Алгоритм выбора артикля и окончания

Чтобы правильно вставить артикль, окончание прилагательного или форму существительного, нельзя выбирать отдельный элемент наугад. Сначала определите роль существительного в предложении, затем падеж, число и род, а после этого согласуйте все зависимые слова.

Основная схема решения

Алгоритм применяется к каждому пропуску отдельно. Если в задании нужно вставить артикль и окончание прилагательного, сначала найдите существительное, с которым они связаны. Например, в сочетании mit einem kleinen Hund — «с маленькой собакой» — форма einem зависит от предлога mit, а окончание kleinen зависит от формы артикля и падежа.

1. Найдите существительное или словосочетание, к которому относится пропуск.
2. Определите число: единственное или множественное.
3. Определите род существительного в единственном числе: мужской, женский или средний.
4. Установите падеж по вопросу, глаголу, предлогу или функции в предложении.
5. Выберите тип определителя: определённый артикль, неопределённый артикль, притяжательное или отрицательное местоимение, либо отсутствие артикля.
6. Поставьте нужную форму артикля.
7. Проверьте окончание прилагательного и форму существительного.

Если существительное незнакомо, род иногда можно определить по значению или по суффиксу. Например, существительные на -ung и -keit обычно женского рода, а слова на -chen и -lein — среднего. Подробнее см. существительные на -ung и -keit и слова на -chen и -lein. Однако исключения нужно проверять по словарной форме.

Как определить падеж

Падеж показывает синтаксическую роль существительного. Подробный порядок поиска падежа дан на странице алгоритм выбора падежа; здесь важно связать результат с артиклем и окончанием.

Сначала проверьте предлог. Предлоги mit, nach, aus, zu, von, bei, seit требуют Dativ; durch, für, gegen, ohne, um требуют Akkusativ; wegen, trotz, während обычно требуют Genitiv. Предлоги an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen употребляются с Dativ при положении и с Akkusativ при направлении. Их нужно связывать с вопросом: где? — Dativ, куда? — Akkusativ.

Род, число и выбор артикля

В единственном числе род запоминается вместе с существительным: der Tisch, die Lampe, das Fenster. Во множественном числе род уже не различается: для определённого артикля во всех падежах используется основа die, а формы падежа нужно узнавать по таблице.

Определённый артикль употребляется, когда предмет уже известен, назван ранее или является конкретным: Der Film ist interessant — «Этот фильм интересный». Неопределённый артикль обозначает один предмет из класса: Ein Film beginnt — «Начинается какой-то фильм». Во множественном числе неопределённого артикля нет: Filme beginnen — «Фильмы начинаются».

Не смешивайте артикль и отрицание. Перед существительным с неопределённым артиклем употребляется kein: kein Buch. Перед существительным с определённым артиклем или с другим определителем используется nicht: nicht das Buch. Особые случаи отсутствия артикля разобраны на странице отсутствие артикля.

Как проверить окончание прилагательного

Окончание прилагательного зависит от того, передаёт ли артикль признаки рода, числа и падежа. Если определённый артикль уже ясно показывает эти признаки, прилагательное обычно получает слабое окончание -e или -en. Если артикля нет или он не показывает нужный признак, прилагательное берёт на себя сильное окончание.

Удобная проверка: найдите, где уже выражен признак. В сочетании der neue Wagen артикль der показывает мужской род и Nominativ, поэтому прилагательному достаточно окончания -e. В сочетании ein neuer Wagen артикль ein не имеет окончания мужского рода в Nominativ, поэтому это значение выражает прилагательное: neuer.

Разобранный пример

Задание: вставьте формы в предложение: Ich gehe mit ___ (mein, neu) Freund in ___ (der, groß) Park. Перевод: «Я иду с моим новым другом в большой парк».

1. Сочетание mit ___ Freund начинается с предлога mit. Он требует Dativ. Freund — мужской род, единственное число. — mit + der Freund → mit meinem Freund
2. Нужно определить окончание прилагательного после притяжательного определителя mein. В Dativ мужского рода прилагательное получает окончание -en. — mein + neu + er Freund → meinem neuen Freund
3. Сочетание in ___ Park обозначает направление: идти куда? Значит, нужен Akkusativ. Park — мужской род. — in + der Park → in den Park
4. После определённого артикля в Akkusativ мужского рода прилагательное получает окончание -en. — den + groß + en Park → den großen Park

Проверка и частые ошибки

• Подчеркните предлог и проверьте, требует ли он определённого падежа.
• Задайте вопрос к существительному: кто? что? кого? что? кому? чему? кого? чего?
• Проверьте род и число именно существительного, а не ближайшего слова.
• Сверьте форму артикля с таблицей падежей.
• Проверьте окончание прилагательного после выбранного артикля.
• Если стоит Genitiv мужского или среднего рода, проверьте окончание существительного -s/-es.

Если сомнение связано не с алгоритмом, а с особым употреблением, проверьте соседние темы: склонение артикля по падежам, согласование прилагательного, артикль во фразеологизмах и устойчивые сочетания с предлогами. Для названий стран, гор, островов и стран во множественном числе действуют отдельные правила.