That in Paragraph 3 (“ ... this was a good opportunity to take a break from that ... ”) most probably refers to …

1) his main university course.

2) the new language course.

3) the study of culture.

4) practising Eastern philosophy.