Причастие
Причастие прошедшего времени в испанском языке — неличная форма глагола, которая обычно обозначает завершённое действие или результат действия. Оно употребляется в сложных временах, пассивных конструкциях и иногда выполняет функцию прилагательного.
Чтобы правильно образовать причастие, сначала нужно определить основу инфинитива. У глаголов на -ar окончание заменяется на -ado: hablar → hablado. У глаголов на -er и -ir окончание заменяется на -ido: comer → comido, vivir → vivido. Подробное правило см. на странице образования причастия.
He terminado la tarea. — «Я закончил задание». Причастие terminado входит в состав времени Pretérito Perfecto вместе со вспомогательным глаголом he.
В составных временах причастие обычно используется с глаголом haber и не изменяется по роду и числу: Hemos leído el texto. — «Мы прочитали текст». В пассивном залоге оно употребляется с ser и согласуется с подлежащим: La carta fue escrita. — «Письмо было написано». В функции прилагательного причастие также согласуется с существительным: las puertas cerradas — «закрытые двери».
У некоторых глаголов есть особые формы причастия: abrir → abierto, escribir → escrito, hacer → hecho. Их нельзя образовать только заменой окончания; такие случаи собраны на странице неправильного причастия. Также не смешивайте причастие с инфинитивом: инфинитив называет действие в общем виде, а причастие обычно показывает его результат.
Какую форму нужно выбрать: Hemos ___ la película — «Мы посмотрели фильм»?
Главное
- Причастие прошедшего времени — неличная форма глагола на -ado или -ido.
- Оно употребляется в сложных временах, пассивном залоге и в роли прилагательного.
- Неправильные формы нужно запоминать отдельно; в сложных временах с haber причастие обычно не изменяется.