Выбор неличной формы глагола
Выбор неличной формы глагола зависит от её роли в предложении: действие называют инфинитивом, процесс или одновременное действие передают герундием, а результат или признак — причастием.
Как различать формы
- Инфинитив употребляется после другого глагола, предлога или безличной конструкции: Quiero aprender español — «Я хочу выучить испанский»; Es importante estudiar — «Важно учиться».
- Герундий обозначает действие, происходящее сейчас или одновременно с другим: Estoy leyendo — «Я читаю сейчас»; Entró sonriendo — «Он вошёл, улыбаясь».
- Причастие входит в состав сложных времён с haber или описывает состояние и признак: He terminado — «Я закончил»; La puerta está cerrada — «Дверь закрыта».
В предложении María sigue estudiando — «Мария продолжает учиться» — после sigue нужен герундий: действие продолжается. В María quiere estudiar — «Мария хочет учиться» — нужен инфинитив, потому что estudiar называет желаемое действие.
Герундий отвечает на вопрос «что делая?» и не изменяется по роду и числу: * hablando* — «разговаривая». Причастие может согласовываться как прилагательное: Las ventanas están abiertas — «Окна открыты». После haber причастие обычно не согласуется: Hemos abierto las ventanas — «Мы открыли окна».
Какую форму нужно поставить: Estoy ___ una carta (escribir)?
Главное
- Инфинитив — назвать действие или поставить его после другого глагола и предлога.
- Герундий — показать процесс или одновременное действие.
- Причастие — передать результат, состояние или признак; также оно используется в сложных временах.