Приставка
Приставка — это часть слова, которая стоит перед корнем и изменяет значение слова или его грамматический разряд. В немецком языке приставки особенно важны при образовании глаголов, существительных и прилагательных.
Например, глагол kommen означает «приходить, приезжать». С приставкой ankommen он получает значение «прибывать», а с приставкой bekommen — «получать». В слове unfreundlich приставка un- образует прилагательное с противоположным значением: «недружелюбный».
stehen — «стоять»; aufstehen — «вставать». Приставка auf- добавляет новое значение. В предложении: Ich stehe um sieben Uhr auf. — «Я встаю в семь часов». Приставка auf- отделяется и занимает место в конце предложения.
По поведению в предложении приставки немецких глаголов делятся на отделяемые и неотделяемые. Отделяемые приставки обычно отходят от глагола в простом повествовательном предложении: aufstehen — Ich stehe auf. Неотделяемые приставки be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent- и другие не отделяются: besuchen — Ich besuche meine Oma. — «Я навещаю бабушку».
Предлог — самостоятельное служебное слово: auf dem Tisch — «на столе». Приставка является частью слова: aufstehen — «вставать». Одинаковая форма не означает одинаковую грамматическую роль.
В каком слове приставка является частью глагола?
Главное
- Приставка стоит перед корнем и изменяет значение или грамматический разряд слова.
- В немецком языке приставки особенно часто образуют новые глаголы.
- Приставки глаголов бывают отделяемыми и неотделяемыми; их поведение нужно проверять в предложении.