Формы глагола werden
Werden — немецкий глагол со значениями «становиться» и «делаться», который также служит вспомогательным глаголом для образования Futur I и Passiv. Его формы нужно узнавать по лицу, числу и времени.
Спряжение werden
В Präsens гласная корня меняется только во 2-м и 3-м лице единственного числа: e → i. Формы ich и wir совпадают по основе, а окончание 3-го лица множественного числа — -en.
| Лицо | Präsens | Präteritum | Перевод |
|---|---|---|---|
| ich | werde | wurde | я становлюсь / стал |
| du | wirst | wurdest | ты становишься / стал |
| er/sie/es | wird | wurde | он/она/оно становится / стал |
| wir | werden | wurden | мы становимся / стали |
| ihr | werdet | wurdet | вы становитесь / стали |
| sie/Sie | werden | wurden | они/Вы становятся / стали |
Partizip II глагола — geworden, но в Passiv используется особая форма worden: Das Haus ist gebaut worden — «Дом был построен». Инфинитив — werden.
Основные функции
- Смысловой глагол: обозначает становление или изменение состояния. Er wird Arzt. — «Он становится врачом».
- Вспомогательный глагол Futur I: werden + Infinitiv. Ich werde morgen lernen. — «Я буду учиться завтра». Подробнее см. Futur I.
- Вспомогательный глагол Passiv: werden + Partizip II. Die Tür wird geöffnet. — «Дверь открывают».
Sie wird müde. — «Она устаёт»: werden — смысловой глагол. Sie wird schlafen. — «Она будет спать»: Futur I. Das Fenster wird geöffnet. — «Окно открывают»: Passiv.
wird — форма Präsens и одновременно часть Futur I или Präsens Passiv. wurde — форма Präteritum глагола werden; ist geworden означает «стал», а ist ... worden используется в Perfekt Passiv.
Какую функцию выполняет werden в предложении Die Kinder werden im Sommer reisen?
Главное
- werden означает «становиться», а также образует Futur I и Passiv.
- В Präsens: ich werde, du wirst, er wird, wir werden, ihr werdet, sie werden.
- В Perfekt Passiv употребляется worden, а при значении «стал» — geworden.