Спряжение глаголов в Präsens
Präsens — настоящее время немецкого глагола. Оно обозначает действие, происходящее сейчас, регулярно повторяющееся или относящееся к ближайшему будущему. Чтобы правильно поставить глагол в Präsens, нужно найти основу инфинитива, определить лицо и число подлежащего, а затем выбрать личное окончание; у некоторых глаголов дополнительно учитывается изменение корневой гласной.
Что такое Präsens и из чего состоит форма
Präsens — простая форма времени: вспомогательный глагол для обычного утверждения не нужен. В предложении изменяется сам смысловой глагол: Ich lerne Deutsch. — Я учу немецкий. Präsens употребляется не только для действия в данный момент, но и для привычного действия: Wir spielen jeden Sonntag Fußball. — Мы играем в футбол каждое воскресенье.
Спряжение — изменение глагола по лицам и числам. В немецком языке личная форма обычно состоит из основы глагола и личного окончания. Инфинитив, о котором подробнее говорится на странице Infinitiv, служит исходной формой глагола: machen, lernen, wohnen.
У большинства правильных глаголов основу получают от инфинитива, отбрасывая окончание -en или, реже, -n: machen → mach-, arbeiten → arbeit-, wandern → wander-. Затем к основе присоединяется окончание. Личные окончания нужно знать наизусть: они одинаковы у большинства слабых глаголов.
| Лицо | Местоимение | Окончание | Пример: machen |
|---|---|---|---|
| 1-е лицо, ед. число | ich | -e | ich mache |
| 2-е лицо, ед. число | du | -st | du machst |
| 3-е лицо, ед. число | er / sie / es | -t | er macht |
| 1-е лицо, мн. число | wir | -en | wir machen |
| 2-е лицо, мн. число | ihr | -t | ihr macht |
| 3-е лицо, мн. число | sie / Sie | -en | sie machen / Sie machen |
Для правильного глагола в Präsens определите основу инфинитива и присоедините окончание по подлежащему: ich -e, du -st, er/sie/es -t, wir -en, ihr -t, sie/Sie -en. Подробное объяснение окончаний дано на странице личные окончания глаголов.
Алгоритм выбора окончания
- Найдите сказуемое и определите его инфинитив: например, spielt → spielen.
- Установите подлежащее: кто выполняет действие — ich, du, er или другая форма.
- Отбросьте -en или -n у инфинитива и получите основу: spielen → spiel-.
- Выберите окончание по лицу и числу подлежащего.
- Проверьте, нет ли особого условия: основа на -d, -t, -m, -n; глагол с окончанием -s, -ß, -x, -z; сильный глагол с чередованием гласной.
Важно отличать лицо от рода. В формах er, sie, es окончание одинаковое, хотя род подлежащего разный. Также одинаковое окончание имеют wir и sie/Sie: wir lernen, sie lernen, Sie lernen. Вежливое Sie всегда пишется с прописной буквы и требует формы множественного числа.
Сначала мысленно замените подлежащее местоимением. Например, Anna und Paul = sie, meine Schwester = sie, die Kinder = sie. После этого окончание выбирается намного быстрее.
Особые случаи у правильных глаголов
Если основа заканчивается на -d или -t, между основой и окончаниями -st и -t появляется буква e. Это облегчает произношение: arbeiten → du arbeitest, er arbeitet, ihr arbeitet. Такое же правило действует у некоторых основ на -m или -n, если перед ними стоит другой согласный: atmen → du atmest.
| Инфинитив | Основа | Особая форма | Перевод |
|---|---|---|---|
| arbeiten | arbeit- | du arbeitest | ты работаешь |
| reden | red- | er redet | он разговаривает |
| öffnen | öffn- | ihr öffnet | вы открываете |
| atmen | atm- | du atmest | ты дышишь |
У глаголов, основа которых оканчивается на -s, -ß, -x или -z, во 2-м лице единственного числа не возникает двойного звука s: окончание -st сокращается до -t. Поэтому правильно: du heißt, du tanzt, du sitzt, du mixt. Нельзя писать du heißst или du tanzst.
Какую форму нужно выбрать: Du ___ sehr schnell. (laufen)
Сильные глаголы и изменение основы
Сильные глаголы в Präsens обычно получают те же личные окончания, что и правильные, но в формах du и er/sie/es у некоторых глаголов меняется корневая гласная. Это изменение нельзя вывести только из окончания: форму нужно запомнить или проверить по словарной таблице.
| Инфинитив | ich | du | er/sie/es | wir / ihr / sie |
|---|---|---|---|---|
| fahren | fahre | fährst | fährt | fahren / fahrt / fahren |
| lesen | lese | liest | liest | lesen / lest / lesen |
| nehmen | nehme | nimmst | nimmt | nehmen / nehmt / nehmen |
| sehen | sehe | siehst | sieht | sehen / seht / sehen |
Если у сильного глагола есть чередование гласной в Präsens, оно обычно происходит только в формах du и er/sie/es. Личные окончания при этом сохраняются: du fährst, er fährt. Подробные типы чередования разбираются на странице чередование гласных в Präsens.
Не все глаголы с необычной формой относятся к сильным. У разноспрягаемых глаголов одновременно проявляются признаки слабых и сильных глаголов. Например, у wissen форма du weißt, er weiß требует запоминания. Модальные глаголы также имеют особое спряжение и изучаются отдельно на странице модальные глаголы в Präsens.
Разобранный пример: как решить задание
Задание экзаменационного типа: вставьте правильную форму глагола: Meine Schwester ___ jeden Morgen um sieben Uhr auf. (stehen)
Показать решение Разбор
Сначала определяем подлежащее: meine Schwester — это один человек, значит, его можно заменить местоимением sie. Глагол aufstehen — отделяемый: в простом предложении приставка auf занимает последнее место, а изменяется часть stehen.
- Определяем инфинитив и основу. — stehen → steh-
- Подлежащее meine Schwester соответствует 3-му лицу единственного числа. — sie → -t
- У глагола stehen в форме 3-го лица единственного числа происходит чередование e \rightarrow e без изменения написания основы; получается steht. — steh- + t → steht
- Отделяемая приставка переносится в конец предложения. — Meine Schwester steht jeden Morgen um sieben Uhr auf.
Meine Schwester steht jeden Morgen um sieben Uhr auf. — Моя сестра каждое утро встаёт в семь часов.
Частые ошибки и проверка формы
1. Не оставляйте инфинитив после ich или du: неправильно ich machen, правильно ich mache. 2. Не путайте ihr и er/sie/es: ihr macht, но er macht. 3. Не добавляйте лишнюю букву s: правильно du tanzt, а не du tanzst. 4. Помните о вставочном e: du arbeitest, а не du arbeitst. 5. У сильных глаголов проверяйте формы du и er/sie/es: du liest, но wir lesen.
При проверке готового предложения задайте себе четыре вопроса: кто подлежащее; единственное или множественное число; какой инфинитив и основа; нет ли особого правила для этой основы. Если в предложении есть отрицание nicht, обстоятельство времени или дополнение в Dativ, они не меняют личное окончание глагола.
- Нашёл подлежащее и заменил его местоимением.
- Определил лицо и число.
- Получил основу инфинитива.
- Выбрал окончание по таблице.
- Проверил особые случаи и отделяемую приставку.
Quick-test
Проверьте себя
Главное
- Präsens образуется из основы инфинитива и личного окончания.
- Основные окончания: -e, -st, -t, -en, -t, -en.
- У основ на -d и -t перед некоторыми окончаниями появляется вставочное e.
- У основ на -s, -ß, -x, -z форма du обычно получает -t, а не -st.
- У ряда сильных глаголов в формах du и er/sie/es меняется корневая гласная, но личные окончания сохраняются.