Pretérito Perfecto
Pretérito Perfecto — это составное прошедшее время испанского языка. Оно обозначает действие, которое уже произошло, но связано с настоящим: его результат важен сейчас или период, в который оно произошло, ещё не закончился.
Образование
Сначала спрягается вспомогательный глагол haber, затем добавляется неизменяемое причастие. Для глаголов на -ar причастие обычно образуется с окончанием -ado: hablar → hablado. Для глаголов на -er и -ir используется окончание -ido: comer → comido, vivir → vivido.
| Лицо | Форма haber | Пример |
|---|---|---|
| yo | he | he hablado — я поговорил |
| tú | has | has comido — ты поел |
| él / ella / usted | ha | ha vivido — он / она пожил(а) |
| nosotros/as | hemos | hemos estudiado — мы позанимались |
| vosotros/as | habéis | habéis escrito — вы написали |
| ellos / ellas / ustedes | han | han llegado — они приехали |
Hoy he terminado el proyecto. — Сегодня я закончил проект. Действие завершено, но слово hoy обозначает ещё не закончившийся период, поэтому употребляется Pretérito Perfecto.
Когда употребляется
Время часто используется со словами hoy (сегодня), esta semana (на этой неделе), este año (в этом году), ya (уже), todavía no (ещё не), alguna vez (когда-либо), nunca (никогда). Оно также описывает жизненный опыт без указания конкретного завершённого момента: He visitado España. — Я посещал Испанию.
Если назван конкретный завершённый момент в прошлом — ayer, el año pasado, en 2020 — обычно нужен Pretérito Indefinido: Ayer compré un libro. — Вчера я купил книгу. Pretérito Perfecto связывает событие с настоящим или с ещё не завершившимся периодом.
Выберите правильный вариант: «На этой неделе мы посмотрели два фильма».
Главное
- Pretérito Perfecto образуется как форма haber в настоящем времени + причастие смыслового глагола.
- Он обозначает завершённое действие, связанное с настоящим или с ещё не закончившимся периодом.
- С конкретным завершённым моментом прошлого обычно используется Pretérito Indefinido.