Неправильный герундий
Неправильный герундий — это форма герундия, в которой при обычном окончании меняется основа глагола или используется особая форма. Такие формы нужно запомнить и правильно употреблять в конструкциях с estar + герундий.
Основные типы
В общем случае герундий образуется по правилам, описанным на странице образования герундия. Но у некоторых глаголов основа изменяется. У глаголов III спряжения часто происходит чередование e → i или o → u: pedir — pidiendo («просить — прося»), servir — sirviendo («служить — служа»), dormir — durmiendo («спать — спя»), morir — muriendo («умирать — умирая»).
Если основа инфинитива заканчивается на гласную, обычно используется окончание -yendo вместо -iendo: leer — leyendo («читать — читая»), oír — oyendo («слышать — слыша»), traer — trayendo («приносить — принося»). Это помогает избежать неудобного сочетания гласных.
El niño está durmiendo. — «Ребёнок спит». У глагола dormir в герундии o меняется на u: durmiendo.
Неправильный герундий обозначает действие, происходящее одновременно с другим действием: Está leyendo — «Он читает». Неправильное причастие имеет другие окончания и обычно используется для образования сложных времён или как прилагательное: ha escrito — «написал», una puerta abierta — «открытая дверь».
Особые формы
Некоторые формы нужно запомнить целиком: ir — yendo («идти — идя»), poder — pudiendo («мочь — будучи в состоянии»), venir — viniendo («приходить — приходя»), decir — diciendo («говорить — говоря»), seguir — siguiendo («следовать — следуя»). В формах с местоимением сохраняется правильное ударение: diciéndolo — «говоря это».
Выберите правильную форму: Los alumnos están ___ la tarea. (hacer)
Главное
- Неправильный герундий сохраняет окончания -ando, -iendo или -yendo, но может изменять основу.
- У глаголов III спряжения часто встречаются чередования e → i и o → u: pidiendo, durmiendo.
- Формы yendo, leyendo, diciendo и другие особые герундии нужно запомнить.