Вопросительные местоимения
Вопросительные местоимения в немецком языке заменяют неизвестное лицо, предмет или признак предмета. Основные формы — wer «кто?», was «что?» и основа welch- «какой? который?»: они помогают построить сұрақ и обычно стоят в начале предложения.
Основные формы
Wer и was изменяются по падежам: wer — wen — wem — wessen; was обычно сохраняет форму, но в вопросах о принадлежности используется wessen. Подробное различие форм wer и was разобрано на странице wer и was.
Основа welch- получает окончания как определительный артикль: welcher Mann? — «какой мужчина?», welche Frau? — «какая женщина?», welches Kind? — «какой ребёнок?», welche Bücher? — «какие книги?». Склонение и употребление формы welcher рассмотрены на странице местоимения welcher.
Как поставить сұрақ
- Если спрашивают о человеке, используют wer: Wer kommt heute? — «Кто сегодня приходит?»
- Если спрашивают о предмете, факте или действии, используют was: Was lernst du? — «Что ты учишь?»
- Если нужно выбрать или уточнить признак пәннің, используют welch- перед существительным: Welche Sprache lernst du? — «Какой язык ты учишь?»
- После вопросительного местоимения сказуемое обычно занимает второе место: Wer ist das? — «Кто это?»
Welche Schülerin hat die Antwort gewusst? — «Какая ученица знала ответ?» Здесь welche согласуется с существительным Schülerin: женский род, единственное число, именительный падеж.
Wer нельзя использовать для вопроса о неодушевлённом предмете: Wer ist das? — «Кто это?» (о человеке), но Was ist das? — «Что это?» (о предмете). Не путайте также welch- с относительным местоимением: в вопросе оно вводит вопрос, а не связывает части сложного предложения; относительные местоимения изучаются отдельно.
Как правильно спросить: «Какую книгу ты читаешь?»
Главное
- wer — «кто?» о человеке; was — «что?» о предмете, явлении или действии.
- welch- стоит перед существительным и согласуется с ним в роде, числе и падеже.
- В вопросительном предложении вопросительное местоимение часто стоит первым, а сказуемое — на втором месте.