Глаголы с отделяемыми приставками

Глаголы с отделяемыми приставками состоят из приставки и основной части, но в некоторых формах эти части ведут себя по-разному. Главное правило: в повествовательном предложении в Präsens и Präteritum приставка обычно отделяется и уходит в конец, а в инфинитиве и Partizip II остаётся соединённой с глаголом.

Что такое отделяемая приставка

Отделяемая приставка — это безударная или ударная часть сложного глагола, которая в некоторых формах отделяется от основы. К наиболее распространённым приставкам относятся ab-, an-, auf-, aus-, ein-, mit-, nach-, vor-, zu- и zurück-. Например: aufstehen — вставать, einkaufen — делать покупки, mitkommen — идти вместе.

Ударение помогает отличить отделяемую приставку от неотделяемой: у отделяемой приставки обычно стоит основное ударение: AUFstehen, EINkaufen. У неотделяемых приставок be-, emp-, ent-, er-, ge-, miss-, ver-, zer- ударение обычно падает на основу. Подробное сравнение нужно проводить с глаголами с неотделяемыми приставками.

Präsens: приставка в конце предложения

В обычном повествовательном предложении личная форма глагола занимает второе место, а отделяемая приставка ставится в конец. Между основной частью и приставкой могут находиться дополнения и обстоятельства.

Например: Ich stehe um sieben Uhr auf. — Я встаю в семь часов. Здесь stehe — личная форма глагола aufstehen, а auf перенесено в конец. При спряжении изменяется только основная часть: ich stehe auf, du stehst auf, er steht auf.

В вопросе без вопросительного слова глагол стоит на первом месте, но приставка всё равно остаётся в конце: Stehst du morgen auf? — Ты завтра встаёшь? В вопросе с вопросительным словом личная форма занимает второе место: Wann stehst du auf? — Когда ты встаёшь?

Инфинитив, zu-Infinitiv и повелительное наклонение

В инфинитиве приставка не отделяется: aufstehen, einladen, mitnehmen. Если нужно поставить два глагола рядом, отделяемый глагол обычно сохраняет целостность: Ich möchte morgen einkaufen. — Я хочу завтра сходить за покупками. Форму модальных глаголов в Präsens следует отличать от самостоятельного глагола.

В конструкции с zu частица zu ставится между приставкой и основной частью: aufzustehen, einzukaufen, mitzubringen. Например: Ich versuche, früh aufzustehen. — Я стараюсь рано вставать. Нельзя говорить zuaufstehen: частица располагается внутри глагола.

В повелительном наклонении приставка также отделяется: Steh auf! — Вставай! Ruft mich an! — Позвоните мне! У формы для du личное окончание обычно не выражено, но приставка всё равно находится в конце.

Perfekt и Präteritum

В Perfekt отделяемая приставка снова соединяется с глаголом. Partizip II образуется с помощью приставки ge, которая ставится между отделяемой приставкой и основой: aufstehen — aufgestanden, einkaufen — eingekauft, anrufen — angerufen.

В предложении вспомогательный глагол haben или sein занимает второе место, а Partizip II стоит в конце: Ich habe meine Freundin angerufen. — Я позвонил своей подруге. С глаголами движения и изменения состояния часто употребляется sein: Er ist zurückgekommen. — Он вернулся.

В Präteritum отделяемая приставка ведёт себя так же, как в Präsens: Ich stand früh auf. — Я рано встал. Sie rief mich gestern an. — Она вчера мне позвонила. Если глагол сильный, меняется основа, но приставка всё равно уходит в конец.

1. Нужно образовать предложение «Я вчера позвонил учителю» в Perfekt. Выбираем глагол anrufen и подлежащее ich. — Ich + anrufen
2. Для Perfekt с этим глаголом нужен вспомогательный глагол haben в форме первого лица. — Ich habe + anrufen
3. Образуем Partizip II: приставка an- сохраняется, ge ставится перед основой ruf, окончание сильного глагола — -en. — anrufen → angerufen
4. Partizip II ставим в конец предложения. — Ich habe gestern den Lehrer angerufen.

Порядок слов в разных типах предложений

В придаточном предложении с союзом weil, dass, wenn личная форма глагола уходит в конец. Отделяемая приставка при этом не отделяется от глагола: Ich weiß, dass er morgen aufsteht. — Я знаю, что он завтра встаёт. Это важное отличие от главного предложения.

В главном предложении с глагольной рамкой личная форма и приставка образуют рамку: начало занимает второе место, а отделяемая часть — конец. В Perfekt рамку образуют вспомогательный глагол и Partizip II: Ich habe gestern eingekauft.

Как решать задания на экзамене

1. Найдите глагол с приставкой и определите, является ли приставка отделяемой.
2. Определите тип конструкции: главное предложение, вопрос, придаточное предложение, Perfekt или инфинитив.
3. Если это главное предложение в Präsens или Präteritum, отделите приставку и перенесите её в конец.
4. Если это инфинитив, zu-Infinitiv или Partizip II, соедините части по нужному правилу.
5. Проверьте личное окончание, вспомогательный глагол и положение сказуемого.

• В Präsens изменяется основная часть глагола.
• Вопросительная интонация не отменяет правило о приставке.
• В Perfekt приставка соединяется с Partizip II.
• В придаточном предложении личная форма стоит в конце.