Глаголы с неотделяемыми приставками
Глаголы с неотделяемыми приставками — это глаголы, у которых приставка всегда остаётся соединённой с основой и в Partizip II не получает ge-. Такие приставки влияют на ударение и помогают правильно образовывать формы глагола.
Как распознать такие глаголы
В Präsens приставка не выносится в конец предложения: Ich besuche meine Oma. — «Я навещаю мою бабушку». Ударение обычно падает не на приставку, а на корень: beSUchen, verSTEhen. Приставки be-, emp-, ent-, er-, ge-, miss-, ver- и zer- считаются неотделяемыми независимо от положения глагола в предложении.
Partizip II
При образовании Partizip II приставка сохраняется, но ge- между приставкой и основой не добавляется: besuchen — besucht, verstehen — verstanden, zerstören — zerstört. Выбор окончания зависит от типа глагола: слабые глаголы обычно получают -t, а сильные сохраняют особую форму с -en.
Wir haben den Text verstanden. — «Мы поняли текст». У глагола verstehen приставка ver- неотделяемая: в Partizip II используется форма verstanden, а не geverstanden.
У глаголов с отделяемыми приставками приставка в простом предложении отделяется и часто появляется ge-: ankommen — angekommen. У неотделяемых приставок этого нет: verstehen — verstanden. Некоторые приставки, например über-, unter- и um-, могут быть отделяемыми или неотделяемыми в зависимости от значения и ударения.
Выберите правильную форму Partizip II глагола bezahlen («оплачивать»).
Главное
- Неотделяемые приставки не отделяются в предложении и обычно не получают ударение.
- Основные приставки: be-, emp-, ent-, er-, ge-, miss-, ver-, zer-.
- В Partizip II ge- не добавляется: bezahlen — bezahlt, verstehen — verstanden.