Причастие прошедшего времени
Participe passé — это особая форма французского глагола, которая обозначает завершённое действие или его результат. Она используется, например, в passé composé, а также в других сложных временах и в пассивном залоге.
Образование у правильных глаголов
У правильных глаголов participe passé образуется от основы инфинитива с помощью типичного окончания. У глаголов на -er окончание заменяется на -é: parler → parlé — «говорить → говорил». У глаголов на -ir обычно получается окончание -i: finir → fini — «закончить → закончил». У правильных глаголов на -re обычно появляется окончание -u: vendre → vendu — «продать → продал».
Неправильные формы
У неправильных глаголов форму нельзя надёжно вывести только из инфинитива, поэтому её запоминают. Ранее изученные разноспрягаемые глаголы часто имеют такие формы: prendre → pris — «взять → взял», mettre → mis — «положить → положил», faire → fait — «сделать → сделал», venir → venu — «прийти → пришёл». Отдельные глаголы, например conduire, rire и mourir, также требуют запоминания: conduit, ri, mort.
Nous avons fini le travail. — «Мы закончили работу». Здесь fini — participe passé глагола finir, а avons — форма вспомогательного глагола avoir.
Инфинитив на -er и participe passé на -é звучат одинаково или похоже, но выполняют разные функции: Je vais parler — «Я буду говорить», а J’ai parlé — «Я говорил». В первом случае parler — инфинитив, во втором parlé — participe passé.
Какова форма participe passé глагола choisir?
Главное
- У правильных глаголов на -er, -ir и -re обычно образуются формы на -é, -i и -u соответственно.
- Формы неправильных глаголов нужно запоминать: pris, fait, venu, mort.
- Participe passé используется в сложных временах, в том числе в passé composé, и иногда согласуется по специальным правилам.