Решение: Respuesta a un correo
Документ к заданиюИнструкция к заданию 35 по испанскому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Для ответа на задание
35
используйте БЛАНК ОТВЕТОВ № 2. При выполнении задания
35
особое внимание обратите на то, что Ваши ответы будут оцениваться только по записям, сделанным на БЛАНКЕ ОТВЕТОВ № 2.
Никакие записи черновика не будут учитываться экспертом. Обратите внимание также на необходимость соблюдения указанного объёма электронного письма. Письмо недостаточного объёма, а также часть текста электронного письма, превышающая требуемый объём, не оцениваются. Соблюдайте нормы письменной речи, записывайте ответы аккуратно и разборчиво.
Укажите номер задания
35
в БЛАНКЕ ОТВЕТОВ № 2 и напишите текст своего ответного электронного письма зарубежному другу по переписке.
Carlos te ha escrito que pronto participará en un concurso dedicado a la historia y cultura de Argentina. Respóndele en español y contesta sus tres preguntas: explica por qué es importante estudiar historia, cuenta cosas interesantes sobre Rusia y di si te gustaría participar en un concurso sobre la historia de tu país.
Escribe un correo electrónico personal de 100–120 palabras. Sigue las normas de redacción de correos electrónicos personales: saludo, respuesta a las preguntas, despedida y firma.
Решение по шагам
5 шаговОформить личное письмо: приветствие, обращение к другу, основная часть и завершающая фраза с подписью.
Ответить, что изучение истории помогает понимать настоящее, сохранять память о прошлом и не повторять ошибки.
Привести несколько интересных сведений о России, например рассказать о её большой территории, разных народах и богатом культурном наследии.
Выразить желание участвовать в конкурсе по истории России и объяснить свой ответ.
Проверить, что в письме 100–120 слов и даны ответы на все три вопроса.
¡Hola, Carlos!
Me alegra mucho saber que vas a participar en un concurso sobre la historia y la cultura de Argentina. Creo que estudiar historia es importante porque nos ayuda a comprender el presente, respetar las tradiciones y no repetir los errores del pasado. Rusia es un país muy grande: tiene once husos horarios y en su territorio viven muchos pueblos con sus propias culturas. También me parecen muy interesantes el Kremlin de Moscú, el lago Baikal y las obras de escritores como Tolstói y Dostoyevski. Sí, me gustaría participar en un concurso sobre la historia de Rusia, porque quiero conocer mejor mi país y compartir mis conocimientos.
¡Mucha suerte en el concurso! Escríbeme después.
Un abrazo,
Alex
Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Не ответить на один из трёх вопросов Carlos.
Нарушить объём письма: написать менее 100 или более 120 слов.
Забыть приветствие, завершающую фразу или подпись.
Использовать слишком официальный стиль вместо личного электронного письма.
Допустить ошибки в согласовании, временах глаголов и написании слов.