Решение: Respuesta sobre profesiones
Документ к заданиюИнструкция к заданию 35 по испанскому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Для ответа на задание 35 используйте БЛАНК ОТВЕТОВ № 2. При выполнении задания 35 особое внимание обратите на то, что Ваши ответы будут оцениваться только по записям, сделанным на БЛАНКЕ ОТВЕТОВ № 2. Никакие записи черновика не будут учитываться экспертом. Обратите внимание также на необходимость соблюдения указанного объёма электронного письма. Письмо недостаточного объёма, а также часть текста электронного письма, превышающая требуемый объём, не оцениваются. Соблюдайте нормы письменной речи, записывайте ответы аккуратно и разборчиво.
Укажите номер задания 35 в БЛАНКЕ ОТВЕТОВ № 2 и напишите текст своего ответного электронного письма зарубежному другу по переписке.
Usted ha recibido un correo electrónico de su amigo hispanohablante Nicolás. Nicolás cuenta que ha decidido relacionar su futura profesión con el cine. Escríbale una respuesta, contestando sus tres preguntas sobre las profesiones populares en Rusia, sus planes después de terminar el colegio y la profesión mejor pagada, según su opinión.
Escriba un correo electrónico personal de 100-120 palabras y respete las normas de la comunicación informal.
Решение по шагам
5 шаговНачать письмо с неофициального обращения к Nicolás и поблагодарить его за сообщение.
Ответить на первый вопрос: назвать несколько популярных в России профессий, например врача, программиста и учителя.
Ответить на второй вопрос: рассказать о собственных планах после окончания школы.
Ответить на третий вопрос и выразить мнение о профессии, которая лучше всего оплачивается.
Завершить письмо пожеланиями, прощальной формулой и подписью; проверить объём от 100 до 120 слов.
¡Hola, Nicolás!
Gracias por tu correo. Me alegra que hayas decidido relacionar tu futura profesión con el cine. En Rusia son muy populares las profesiones de médico, programador, profesor y abogado. Creo que también muchos jóvenes quieren trabajar en las nuevas tecnologías.
Después de terminar el colegio, quiero entrar en la universidad y estudiar periodismo. Me gusta escribir textos y entrevistar a diferentes personas. En mi opinión, la profesión mejor pagada es la de programador, porque las empresas tecnológicas necesitan buenos especialistas y ofrecen salarios altos. Sin embargo, para mí es más importante que el trabajo sea interesante.
¿Te gustaría ser director o actor? Escríbeme pronto.
Un abrazo,
[Nombre]
Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Не ответить на один из трёх вопросов друга.
Превысить или не достигнуть требуемого объёма 100–120 слов.
Использовать официальный стиль вместо норм личной переписки.
Забыть обращение, завершающую фразу или подпись.
Нарушить согласование времён и лиц в испанском языке.