Решение: Respuesta sobre las vacaciones
Usted ha recibido un correo electrónico de su amiga hispanohablante Carmen. Carmen escribe que a su amigo le han encantado el Kremlin de Moscú y la arquitectura rusa, y que tiene muchas ganas de pasar sus vacaciones en Rusia. Escriba a Carmen la respuesta a su correo, contestando sus tres preguntas: ¿Cómo suele pasar sus vacaciones? ¿Qué estación del año es preferible para estar en Rusia? ¿Qué ciudades de Rusia recomendaría visitar?
Escriba un correo electrónico personal de 100–120 palabras. Respete las reglas de redacción de correos electrónicos personales.
Решение по шагам
5 шаговНачать письмо с неофициального обращения и благодарности за сообщение Carmen.
Ответить на первый вопрос: описать, как обычно проходят каникулы, например поездки, прогулки или время с семьёй.
Ответить на второй вопрос и объяснить, почему выбранное время года лучше всего подходит для поездки по России.
Ответить на третий вопрос, порекомендовав Carmen конкретные российские города и достопримечательности.
Завершить письмо дружеской формулой и подписью, проверив объём 100–120 слов.
Querida Carmen:
Gracias por tu correo. Me alegra que a tu amigo le hayan gustado el Kremlin y la arquitectura rusa. Normalmente paso mis vacaciones con mi familia. Viajamos a otra ciudad, visitamos museos y damos largos paseos. Creo que el verano es la estación más agradable para estar en Rusia, porque hace calor y los días son largos. Sin embargo, el invierno también puede ser interesante si quieres ver nieve y celebrar el Año Nuevo. Te recomiendo visitar Moscú y San Petersburgo: en Moscú podrás conocer la Plaza Roja y en San Petersburgo verás el Hermitage y sus hermosos palacios. También puedes ir a Kazán para conocer su cultura. ¡Espero que vengas pronto!
Un abrazo,
[Tu nombre]
Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Не ответить на один из трёх вопросов Carmen.
Превысить или не достигнуть требуемого объёма.
Забыть обращение, завершающую фразу или подпись.
Использовать слишком официальный стиль вместо личного письма.
Смешать испанские и русские слова или допустить ошибки в согласовании времён и лиц.