Терминдер и обиходные значения
Продолжите рассуждение, которое начинается словами лингвиста И.Б. Левонтиной, приведите свои примеры: «Да что говорить, нередко известные нам значения слов вообще появились в результате ошибки. Так, наше слово слон, вероятно, возникло в результате заимствования тюркского слова, которое означает… лев. Но даже биологу не придёт в голову поправлять людей, говоря, что слово слон употребляется “неправильно”. Хотя когда какое-то слово используется и как термин, и – в несколько другом значении – как слово обиходного языка, очень трудно объяснить специалисту, что это не то что неправильно, а просто другое значение. Да что греха таить, когда я слышу подобное из своей области, мне тоже хочется поправить. Вот термин “безличное предложение” в обиходе постоянно используют не так, скажем: “Меня попросили…” – “Кто попросил? Не говори безличными предложениями”. Мне всегда хочется сказать: …»
Приведите не менее трёх примеров.
Условие как в банке ФИПИ — открыть и сверить
| Продолжите рассуждение, которое начинается словами лингвиста И.Б. Левонтиной, приведите свои примеры: «Да что говорить, нередко известные нам значения слов вообще появились в результате ошибки. Так, наше слово слон, вероятно, возникло в результате заимствования тюркского слова, которое означает… лев. Но даже биологу не придёт в голову поправлять людей, говоря, что слово слон употребляется “неправильно”. Хотя когда какое-то слово используется и как термин, и в несколько другом значении как слово обиходного языка, очень трудно объяснить специалисту, что это не то что неправильно, а просто другое значение. Да что греха таить, когда я слышу подобное из своей области, мне тоже хочется поправить. Вот термин “безличное предложение” в обиходе постоянно используют не так, скажем: “Меня попросили…” “Кто попросил? Не говори безличными предложениями”. Мне всегда хочется сказать: …» Приведите не менее трёх примеров.
| ||
| |
Это задание с развёрнутым решением: ответом считается шешімнің барысын жазу, жол емес. Шешімді қағазға жазып, салыстырыңыз с разбором — там каждый шаг с обоснованием.
Талдауды ашу1Мягкая — с чего смотретьдеңгей 1 из 3
Подумайте, почему одно и то же слово может иметь точное значение в науке и более широкое значение в повседневной речи.
2Жетекші — қандай сандарды есептеудеңгей 2 из 3
Сначала объясните, что в обиходной речи выражение “безличное предложение” часто означает отсутствие названного деятеля, а в грамматике — особый тип односоставного предложения.
3Тікелей — іс жүзінде шешімдеңгей 3 из 3
Приведите примеры слов, которые в быту употребляются шире или иначе, чем в качестве терминов: например, “аллергия”, “депрессия”, “стресс”. Сделайте вывод, что такое употребление не всегда является ошибкой.