Повелительное наклонение
Повелительное наклонение в испанском языке выражает приказ, просьбу, совет или побуждение к действию: ¡Habla! — «Говори!». Утвердительные и отрицательные формы образуются по разным правилам.
Образование форм
Для обращения на tú утвердительная форма обычно совпадает с формой 3-го лица единственного числа в Presente de Indicativo: habla — «говори», come — «ешь», vive — «живи». У отрицательной формы после no используется Presente de Subjuntivo: no hables, no comas, no vivas — «не говори», «не ешь», «не живи».
Формы usted, ustedes и nosotros образуются от Presente de Subjuntivo: hable usted — «говорите», hablen ustedes — «говорите (вы)», hablemos — «давайте говорить». В отрицании меняется только наличие no: no hable, no hablen, no hablemos.
Для vosotros утвердительная форма образуется от инфинитива: нужно заменить конечную -r на -d: hablad, comed, vivid. Отрицательная форма использует Subjuntivo: no habléis, no comáis, no viváis.
| Лицо | Утвердительная форма | Отрицательная форма |
|---|---|---|
| tú | habla | no hables |
| usted | hable | no hable |
| nosotros | hablemos | no hablemos |
| vosotros | hablad | no habléis |
| ustedes | hablen | no hablen |
¡Come la fruta! — «Ешь фрукт!»; ¡No comas la fruta! — «Не ешь фрукт!» В утвердительной форме местоимение обычно присоединяется к глаголу: Dímelo — «Скажи мне это». Подробнее — на странице местоимений при повелительном наклонении.
У tú отрицательный императив не совпадает с утвердительным: правильно habla, но no hables, а не no habla. Также запомните особые утвердительные формы tú: di — «скажи», haz — «сделай», ve — «иди», pon — «положи», sal — «выйди», sé — «будь», ten — «имей», ven — «приходи».
Выберите правильный перевод: «Не говорите!» при обращении к одному человеку на usted.
Главное
- Утвердительная форма tú обычно совпадает с 3-м лицом Presente de Indicativo; отрицательная форма tú образуется от Presente de Subjuntivo.
- Для usted, ustedes и nosotros используются формы Presente de Subjuntivo; для vosotros в утверждении — инфинитив без -r с окончанием -d.
- В отрицательном императиве перед глаголом ставится no: no hables, no comáis.