Суффикс -ung
Суффикс -ung присоединяется главным образом к основе глагола и образует существительное женского рода. Такие слова называют действие, процесс или результат действия: entwickeln → die Entwicklung — «развивать → развитие».
Суффикс изучают в разделе суффиксов существительных; перед этой темой полезно повторить общую суффиксацию. Подробно о смысловых оттенках образования слов рассказывает страница значение суффикса -ung.
Как образуются слова
Обычно к основе инфинитива добавляют -ung, а глагольное окончание -en убирают. Получившееся существительное пишется с большой буквы и склоняется как существительное женского рода.
- anmelden → die Anmeldung — регистрировать → регистрация;
- besprechen → die Besprechung — обсуждать → обсуждение;
- liefern → die Lieferung — поставлять → поставка.
Die Anmeldung für den Kurs ist online möglich. — Регистрация на курс возможна онлайн. anmelden означает «регистрировать», а die Anmeldung — действие или результат регистрации.
Слова на -ung и -tion часто имеют похожее значение, но образуются по-разному. die Einladung — «приглашение» образовано с помощью -ung, а die Information — «информация» содержит суффикс -tion. Артикль у обоих типов слов обычно die, поэтому определять суффикс нужно по строению слова, а не только по роду.
Какое существительное образовано от глагола prüfen с помощью суффикса -ung?
Главное
- -ung образует существительные женского рода, чаще всего от глаголов.
- Значение слова обычно связано с действием, процессом или результатом действия.
- Артикль таких существительных — die; во множественном числе обычно используется окончание -en.