Немецкий язык · ЕГЭ

Сложные слова с глагольным компонентом

Как распознать и образовать немецкие сложные слова с основой глагола

2 мин чтенияСложность: Обновлено 29 сентября 2026

Сложные слова с глагольным компонентом — это немецкие слова, в которых один из компонентов образован от основы глагола. Обычно глагольная основа стоит первой и уточняет действие или назначение предмета: waschen → Waschmaschine — стиральная машина.

Сложные слова с глагольным компонентомВ немецком языке основа глагола обычно употребляется без окончания инфинитива -en или -n: *fahr-* из *fahren*, *les-* из *lesen*.

Сложное слово с глагольным компонентом — это слово, образованное соединением двух или более основ, одна из которых является основой глагола. Чаще всего глагольная основа выступает первым компонентом и пишется слитно с последующим существительным.

Чтобы найти такой компонент, нужно мысленно восстановить глагол: Fahrkarte = fahr- + Karte, от fahren — ехать; Lesebuch = les- + Buch, от lesen — читать. Второй компонент обычно называет предмет, а первый показывает действие, для которого он предназначен, или действие, связанное с ним.

Fahrkarte — билет на проезд: fahren + Karte.
Schreibmaschine — пишущая машина: schreiben + Maschine.
Schlafsack — спальный мешок: schlafen + Sack.
Waschmaschine — стиральная машина: waschen + Maschine.

№

Разбор примера

Waschmaschine — стиральная машина. Основа wasch- происходит от глагола waschen — стирать, а Maschine обозначает машину. Всё слово пишется слитно и получает род и значение второго компонента: die Maschine, значит die Waschmaschine.

Не путайте

Глагольный компонент — это не всегда целый инфинитив. В сложном слове Schreibheft используется основа schreib-, а не форма schreiben: schreiben + Heft → Schreibheft. Также не следует смешивать такие слова с сложными словами вообще: глагольный компонент — только один из возможных типов первого компонента.

С написанием помогает правило правописания сложных слов: компоненты обычно пишутся слитно, а существительное в конце сохраняет прописную букву. От глагола словообразование отличается тем, что здесь образуется не новая глагольная форма, а единое сложное слово.

Проверьте себя

В каком слове первый компонент образован от глагольной основы?

Главное за минуту

Главное

Глагольный компонент чаще всего стоит первым и образован от основы глагола без окончания -en или -n.
Второй компонент называет предмет и определяет род сложного существительного.
Компоненты обычно пишутся слитно: fahren + Karte → Fahrkarte.