Предлоги времени
Предлоги времени в немецком языке показывают, когда, как долго или через какое время происходит действие. Их выбор зависит от значения и от существительного, которое предлог связывает с предложением.
Чтобы правильно употребить предлог, важно учитывать падежное управление. Например, am и im образованы от предлога an или in с артиклем и обычно употребляются с Dativ. Подробное правило относится к управлению предлога.
| Предлог | Значение и употребление | Пример |
|---|---|---|
| am + Dativ | дни недели, даты, части суток | am Montag — в понедельник; am Morgen — утром |
| im + Dativ | месяцы, времена года, годы, длительные периоды | im Juli — в июле; im Winter — зимой |
| um + Akkusativ | точное время на часах | um acht Uhr — в восемь часов |
| seit + Dativ | действие началось раньше и продолжается сейчас | seit einem Jahr — уже год |
| vor + Dativ | момент в прошлом; «назад» | vor drei Tagen — три дня назад |
| nach + Dativ | после события или момента | nach dem Unterricht — после урока |
| bis | граница времени, «до» | bis Freitag — до пятницы |
Wir treffen uns am Samstag um zehn Uhr. — Мы встречаемся в субботу в десять часов. am указывает день, а um — точное время.
seit обозначает действие, которое продолжается до настоящего момента: Ich lerne seit zwei Jahren Deutsch. — Я учу немецкий уже два года. vor указывает на завершённый момент в прошлом: Ich habe vor zwei Jahren angefangen. — Я начал два года назад. После seit и vor обычно употребляется Dativ.
Какой предлог нужен в предложении: Der Kurs beginnt ___ neun Uhr. — Курс начинается в девять часов.
Главное
- am — дни недели, даты и части суток; im — месяцы, времена года и годы.
- um обозначает точное время; seit — продолжающееся действие, vor — время, прошедшее до события.
- Проверяйте не только перевод предлога, но и его управление: seit и vor требуют Dativ.