Одушевлённые и неодушевлённые существительные

Одушевлённые существительные называют людей и животных, а неодушевлённые — предметы, растения, вещества, явления и понятия. В немецком языке это прежде всего смысловое различие: оно помогает выбрать вопросительное слово, местоимение и форму обращения к объекту.

Как различать эти группы

Если речь идёт о человеке или животном, обычно задают сұрақ wer? — кто? и используют местоимение er, sie немесе es согласно грамматическому роду существительного. Для пәннің, явления или понятия задают сұрақ was? — что? Мысалы: Wer kommt? — Der Hund kommt. — Кто приходит? — Собака приходит. Was steht dort? — Der Tisch steht dort. — Что стоит там? — Там стоит стол.

Одушевлённость не совпадает с грамматическим родом. Например, das Mädchen — девочка — обозначает адам, но имеет средний род, а die Pflanze — растение — неодушевлённое в учебной классификации, хотя слово женского рода. Поэтому род существительного нужно запоминать отдельно: немецкое существительное употребляется с определённым артиклем.