Немецкий язык · ЕГЭ

Лексика общественной сферы

Слова о социальных процессах, учреждениях и взаимодействии людей

3 мин чтенияСложность: Обновлено 29 сентября 2026

Лексика общественной сферы — это слова и выражения, с помощью которых говорят об устройстве общества, общественных процессах, учреждениях и отношениях между людьми. Она нужна, чтобы описывать образование, государство, труд, права и обязанности, участие граждан в жизни общества.

Лексика общественной сферыСвязана с понятием «общественная сфера» — областью жизни, в которой люди взаимодействуют как члены общества.

Тематическая группа слов немецкого языка, обозначающих общественные институты, социальные группы, формы взаимодействия людей и процессы, происходящие в обществе.

К этой лексике относятся названия учреждений и организаций: der Staat — государство, die Regierung — правительство, die Schule — школа, das Unternehmen — предприятие; социальные роли и группы: der Bürger — гражданин, die Gesellschaft — общество, die Jugend — молодёжь; общественные процессы и отношения: die Wahl — выборы, die Bildung — образование, die Arbeit — труд, die Gleichheit — равенство, die Verantwortung — ответственность.

Основные тематические группы

государство и политика: das Parlament — парламент, die Partei — партия, wählen — выбирать;
образование и труд: die Ausbildung — профессиональное обучение, der Beruf — профессия, beschäftigt sein — быть занятым;
права и обязанности: das Recht — право, die Pflicht — обязанность, erlauben — разрешать;
общественные отношения: die Hilfe — помощь, der Konflikt — конфликт, zusammenarbeiten — сотрудничать.

№

Пример в контексте

Viele Bürger nehmen an der Wahl teil. — Многие граждане участвуют в выборах. Слова Bürger и Wahl называют участника общественной жизни и общественный процесс.

Не путайте

Лексика общественной сферы определяется темой значения, а не стилем слова. Например, der Staat и die Regierung относятся к общественной сфере, но не обязательно являются книжными. Книжная лексика определяется прежде всего сферой употребления и стилем.

Проверьте себя

Какое слово относится к лексике общественной сферы?

При изучении этой темы полезно учитывать тематическую лексику и отличать её от сленговой лексики. В экзаменационных заданиях важно понимать значение слова по контексту и выбирать подходящее слово для описания общественной ситуации.

Главное за минуту

Главное

Лексика общественной сферы называет институты, социальные группы, процессы, права и отношения между людьми.
Примеры: der Staat, die Gesellschaft, die Wahl, die Verantwortung.
Тематическая принадлежность не равна стилистической: общественное слово может быть нейтральным, книжным или разговорным.