Объём личного письма
Объём личного письма — это количество слов в готовом тексте, которое должно попасть в диапазон, указанный в задании. Перед сдачей письмо нужно пересчитать и убедиться, что в нём есть ответы на все вопросы, но нет лишних фраз.
Как считать слова
Словом обычно считается отдельная последовательность знаков между пробелами. Артикли, предлоги, союзы и местоимения считаются наравне со знаменательными словами: Ich lerne Deutsch, weil es interessant ist. — «Я учу немецкий, потому что это интересно». В этом предложении семь слов.
- Слова, соединённые дефисом, обычно считают как одно слово: Online-Unterricht.
- Сокращения и короткие служебные слова тоже учитываются.
- Знаки препинания сами по себе словами не являются.
- Не пытайтесь набрать объём повторением обращения или заключительной фразы: это не заменяет содержание.
Как попасть в диапазон
Сначала напишите полный черновик, затем проверьте структуру личного письма: обращение, реакция на новости, ответы на вопросы, собственные вопросы и завершение. После этого посчитайте слова. Если текста мало, добавьте конкретную причину, пример или пояснение. Если текста слишком много, уберите повторы и второстепенные детали, не сокращая ответы на вопросы задания.
В предложении Am Wochenende treffe ich mich mit meinen Freunden. — «В выходные я встречаюсь с друзьями» — семь слов: Am (1), Wochenende (2), treffe (3), ich (4), mich (5), mit (6), meinen (7), Freunden (8). Следовательно, правильный подсчёт — 8 слов.
Десять длинных предложений могут дать нужный объём, а пятнадцать коротких — нет. Кроме того, достаточное число слов не компенсирует пропущенный вопрос, нарушение абзацного членения или отсутствие завершения письма.
Как лучше поступить, если письмо на 15 слов короче нижней границы?
Главное
- Диапазон слов берут из конкретного задания и проверяют после завершения письма.
- Считаются также короткие служебные слова; знаки препинания не считаются.
- Недостающий объём лучше восполнять содержательными пояснениями, а лишний — сокращать без потери ответов на вопросы.