Связки между предложениями
Связки между предложениями — это союзы и наречия, которые показывают логическое отношение между мыслями: причину, противопоставление, следствие или добавление. Они делают текст последовательным и помогают строить связную письменную и устную речь.
Основные группы связок
| Отношение | Союзы и наречия | Пример |
|---|---|---|
| Причина | weil, da, denn, deshalb, deswegen | Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin. — Я остаюсь дома, потому что болен. |
| Противопоставление | aber, jedoch, trotzdem, obwohl | Es regnet, aber wir gehen spazieren. — Идёт дождь, но мы идём гулять. |
| Следствие | also, deshalb, daher, deswegen | Ich bin müde, deshalb gehe ich früh ins Bett. — Я устал, поэтому рано ложусь спать. |
| Добавление | und, außerdem, auch, zudem | Der Film ist spannend und außerdem sehr lustig. — Фильм захватывающий и к тому же очень смешной. |
Союзы и наречия ведут себя по-разному. После weil, da и obwohl сказуемое ставится в конец придаточного предложения: Ich lerne, weil ich morgen eine Prüfung schreibe. — Я учусь, потому что завтра пишу контрольную. После deshalb, trotzdem и außerdem сказуемое занимает второе место, даже если связка стоит первой: Deshalb lerne ich heute. — Поэтому я сегодня учусь.
Obwohl es kalt ist, gehen wir spazieren. Trotzdem nehmen wir warme Kleidung mit. — Хотя холодно, мы идём гулять. Несмотря на это, мы берём тёплую одежду. Obwohl вводит придаточное предложение, а trotzdem связывает самостоятельные предложения.
Obwohl требует придаточного предложения с глаголом в конце. Trotzdem является наречием-связкой и не отправляет глагол в конец. Чтобы не ошибиться, проверяйте порядок слов и учитывайте, что связки — часть связующих слов в письменной речи.
Как правильно продолжить предложение: Ich habe keine Zeit, ... — «У меня нет времени, поэтому я не иду»?
Главное
- Связки выражают причину, противопоставление, следствие и добавление.
- После weil и obwohl глагол ставится в конец придаточного предложения.
- После deshalb, trotzdem и außerdem сохраняется порядок слов с глаголом на втором месте.