ЕГЭОГЭЕНТ
РУҚА
Немецкий язык · ЕГЭ

Неофициальный стиль письма

Лексика и грамматические формы для письма другу на немецком тілінде
2 мин чтенияҚиындық: Обновлено 29 қыркүйек 2026

Неофициальный стиль письма — это способ общения с другом, родственником или хорошо знакомым человеком. В немецком он выражается обращением на du, разговорной, но грамотной лексикой и дружелюбными формулами.

Неофициальный стиль письма (der informelle Schreibstil)Informell означает «неофициальный», то есть не предназначенный для деловой или официальной переписки.
Стиль личного письма, в котором используются обращение на du, формы глагола во 2-м лице единственного числа, простые и естественные выражения, а также эмоциональные слова. При этом текст должен сохранять правильный порядок слов, грамматику и вежливый тон.

Основные признаки

  • Обращение: Liebe Anna, — «Дорогая Анна!» или Lieber Max, — «Дорогой Макс!»; правила обращения рассмотрены в статье об обращении в письме.
  • Местоимения и глаголы: du, dir, dich, а также формы du hast, du kannst, du kommst.
  • Разговорные связки и реакции: Wie geht’s? — «Как дела?», Das klingt toll! — «Звучит здорово!», Ich freue mich auf deine Antwort. — «Жду твоего ответа с радостью».
  • Личные вопросы и ответы: Was machst du am Wochenende? — «Что ты делаешь на выходных?»; содержание лучше связывать с ответами на вопросы в письме.
№
Пример

Hallo Lisa, wie geht’s dir? Danke für deine Nachricht. Am Samstag treffe ich meine Freunde. Hast du auch Zeit? Schreib mir bald! — «Привет, Лиза, как у тебя дела? Спасибо за твоё сообщение. В субботу я встречусь с друзьями. У тебя тоже есть время? Напиши мне скорее!» Здесь используются du, простые фразы и дружеский тон.

!
Не путайте

Неофициальный стиль не означает разговорную речь без правил. Сокращения, сленг и слишком фамильярные выражения могут быть неуместны. В письме другу допустимы простые фразы, но сохраняются правильная пунктуация, порядок слов и структура личного письма. Не смешивайте du с официальным Sie.

Проверьте себя

Какой нұсқа подходит для неофициального письма другу?

Главное за минуту

Главное

  • Неофициальный стиль использует du и формы dir, dich, а также 2-е лицо единственного числа.
  • Лексика должна быть простой, естественной и дружелюбной, но не неграмотной.
  • Стиль нужно соблюдать вместе с правильной структурой письма и подходящим завершением личного письма.