Формат электронного письма
Формат электронного письма — это установленный порядок оформления сообщения другу: тема, обращение, основной текст, завершение и подпись. На экзамене важно сохранить дружеский стиль и ответить на все пункты задания.
В экзаменационной работе электронное письмо обычно оформляют как связный текст, а не как список отдельных ответов. Сначала указывают тему сообщения — тему письма. Затем используют обращение, например Liebe Anna, — «Дорогая Анна!» или Lieber Max, — «Дорогой Макс!».
После обращения с новой строки пишут основной текст. В нём нужно последовательно ответить на вопросы задания и задать вопросы другу, если это требуется. Ответы должны быть полными: недостаточно назвать одно слово, лучше составить понятное предложение. Не забывайте о связках Außerdem — «Кроме того», Deshalb — «Поэтому», Zum Schluss — «В заключение».
Liebe Anna, vielen Dank für deine E-Mail. Ich freue mich auf deine Reise. Was möchtest du dort besichtigen? — «Дорогая Анна, большое спасибо за твоё письмо. Я рад(а) твоей поездке. Что ты хочешь там посетить?»
В конце письма нужна завершающая фраза и подпись: Viele Grüße, Lena — «С наилучшими пожеланиями, Лена». Начало электронного письма и завершение должны соответствовать неофициальному общению с другом.
Электронное письмо другу по структуре близко к личному письму, но это не свободный рассказ. Нельзя пропускать тему письма, обращение или подпись, а также нельзя заменять ответы на пункты задания общими фразами.
Какой вариант правильно завершает электронное письмо другу?
Главное
- Электронное письмо состоит из темы, обращения, основного текста, завершения и подписи.
- В основном тексте нужно полно и последовательно ответить на все пункты задания.
- Стиль общения с другом — неофициальный: Liebe/Lieber, Viele Grüße и другие подходящие фразы.