Артикль с обозначением времени
Артикль с обозначением времени зависит от того, что именно названо: день недели, месяц, время года, часть суток или повторяющийся период. Чаще всего используются формы am и im, которые образованы слиянием предлога и определённого артикля.
Основные случаи
С названиями дней апталар обычно используется форма am: am Montag — в понедельник, am Freitag — в пятницу. Если говорится о регулярном действии, часто употребляют конструкцию montags — по понедельникам, без артикля.
С названиями месяцев и времён года используется форма im: im Januar — в январе, im Sommer — летом. Для регулярного повторения возможны наречные формы im Sommer — каждое лето, летом и sonntags — по воскресеньям; точный смысл определяется контекстом.
Части суток также обычно употребляются с артиклем: am Morgen — утром, am Vormittag — до полудня, am Nachmittag — днём, am Abend — вечером, но in der Nacht — ночью. В наречиях morgens, abends, nachts артикля нет.
При указании точного часа артикль обычно не нужен: um acht Uhr — в сегіз часов. Для обозначения года употребляется im Jahr 2025 — в 2025 году, но само число 2025 может использоваться без артикля.
Am Montag lerne ich Deutsch, im Januar schreibe ich einen Test. — В понедельник я учу немецкий, в январе пишу контрольную. В первом случае назван день недели, во втором — месяц; поэтому используются am и im.
В конструкции am Montag, den 3. Mai артикль относится не только к дню апталар: den 3. Mai — это часть обозначения точной даты. Подробнее см. артикль в обозначении даты.
Выберите правильный нұсқа: «Мы встречаемся в пятницу».
Главное
- С днями апталар и большинством частей суток употребляется am: am Montag, am Abend.
- С месяцами и временами года употребляется im: im Januar, im Winter; с точным временем — um acht Uhr.