Разноспрягаемые глаголы в повелительном наклонении
Разноспрягаемые глаголы в повелительном наклонении имеют формы, которые нельзя всегда вывести по обычному правилу. Их формы impératif нужно запомнить и правильно употреблять с местоимениями tu, nous и vous.
Сначала повторите правила повелительного наклонения и общее спряжение разноспрягаемых глаголов. Затем запомните наиболее частотные формы:
| Глагол | tu | nous | vous | Перевод |
|---|---|---|---|---|
| être | sois | soyons | soyez | будь(те) |
| avoir | aie | ayons | ayez | имей(те) |
| savoir | sache | sachons | sachez | знай(те) |
| aller | va | allons | allez | иди(те) |
| venir | viens | venons | venez | приходи(те) |
| faire | fais | faisons | faites | делай(те) |
| prendre | prends | prenons | prenez | бери(те) |
| vouloir | veuille | veuillons | veuillez | хоти(те) |
У глаголов на -er в форме tu обычно нет конечной буквы -s: Parle ! — «Говори!». Но перед местоимениями y и en буква -s появляется для удобства произношения: Vas-y ! — «Иди туда!», Manges-en ! — «Поешь этого!».
Етістіктің формалары venir в повелительном наклонении: Viens ici ! — «Иди сюда!», Venons avec eux ! — «Пойдём с ними!», Venez demain ! — «Приходите завтра!».
В impératif нет местоимения-подлежащего: правильно Sois attentif ! — «Будь внимателен!», а не Tu sois attentif. Формы sois, aie, sache выглядят необычно, но именно они употребляются с tu.
Как правильно сказать по-французски «Будьте терпеливы!»?
Главное
- Формы impératif у être, avoir, savoir и vouloir нужно запомнить отдельно.
- У глаголов aller, venir, faire и prendre меняются основы или окончания, особенно в форме vous: allez, venez, faites, prenez.
- В повелительном наклонении нет местоимения-подлежащего; у глаголов на -er форма tu обычно оканчивается без -s.