Производящее слово
Производящее слово — это исходное слово, от которого с помощью словообразовательного средства образуется новое, производное слово. Во французском языке производящее слово помогает понять значение и строение производного слова.
Как определить производящее слово
Чтобы найти производящее слово, нужно сравнить слова в словообразовательной паре и установить, какое из них является исходным. Обычно производящее слово проще по составу, а производное получает приставку, суффикс или другое словообразовательное изменение. Такой анализ является частью основопроизводящих слов и выполняется при словообразовательном разборе.
- Найдите родственное слово, от которого можно объяснить значение другого.
- Определите, какое слово было исходным.
- Назовите способ образования производного слова.
В паре laver — lavage (мыть — мытьё) производящим словом является laver. От него образовано существительное lavage с помощью суффикса -age. Следовательно, laver — производящее, а lavage — производное слово.
Производящее слово и производное слово называют разные элементы одной пары. Производящее является исходным, а производное создаётся на его основе. Например, в паре chanter — chanteur (петь — певец) слово chanter производящее, а chanteur производное.
Какое слово является производящим в паре possible — impossibilité?
Главное
- Производящее слово — исходное слово, от которого образуется другое слово.
- Его определяют в словообразовательной паре: производящее слово является основой, производное — результатом образования.
- Во французском примере laver — lavage производящим является laver.