Тапсырма № 20 · ОГЭ

Окончание

Изменяемая часть слова, которая выражает грамматическое значение

2 мин чтенияҚиындық: Обновлено 29 қыркүйек 2026

Окончание — это изменяемая часть слова, которая помогает выразить его грамматическое значение. Во французском языке окончания особенно заметны у глаголов, а также у существительных и прилагательных при изменении числа и рода.

Окончание (la terminaison)Французский термин *la terminaison* означает «окончание», «завершение».

Окончание — изменяемая часть слова, стоящая обычно после основы и выражающая грамматические признаки: число, род, лицо, время или наклонение. Окончание является проявлением флексии. В отличие от суффикса, оно не образует новое слово, а создаёт или различает его формы.

Чтобы найти окончание, нужно изменить слово и сравнить его формы. Часть, которая меняется, является окончанием; часть, сохраняющаяся в формах, относится к основе слова. Например, в формах глагола je parle — «я говорю» и nous parlons — «мы говорим» изменяется часть -e / -ons. Она показывает лицо и число глагола.

Что выражает окончание во французском тілінде

У глагола — лицо и число: je finis — «я заканчиваю», ils finissent — «они заканчивают».
У существительного — обычно число: un livre — «книга», des livres — «книги».
У прилагательного — род и число: un petit garçon — «маленький мальчик», une petite fille — «маленькая девочка».

№

Пример разбора

Сравним petit — «маленький» и petite — «маленькая». Основа petit- сохраняется, а окончание -e появляется в форме женского рода. В форме множественного числа добавляется -s: petits — «маленькие».

Не путайте окончание и суффикс

Суффикс участвует в образовании нового слова, а окончание изменяет уже существующее слово. Например, в словах chanteur — «певец» и chanteuse — «певица» часть -eur / -euse связана со словообразованием. В формах chanteur и chanteurs буква -s обозначает только множественное число и является окончанием.

Во французском тілінде окончание не всегда произносится. Например, конечная буква -s в livres обычно не слышна, но на письме показывает множественное число. Иногда грамматическое значение передаётся не только окончанием, но и служебными словами: un livre — «одна книга», des livres — «книги».

Проверь себя

В каком слове окончание обозначает множественное число?

Главное за минуту

Кратко

Окончание — изменяемая часть слова, выражающая грамматическое значение.
Во французском тілінде оно может обозначать род, число, лицо, время или наклонение.
Окончание изменяет форму слова, а словообразовательная основа и окончание выполняют разные функции: основа связана со значением слова, окончание — с его грамматической формой.