Тапсырмалар № 15, 17 · ЕГЭ

Контрастивная информация в аудиотексте

Как услышать противопоставление фактов, оценок и позиций говорящих

2 мин чтенияҚиындық: Обновлено 29 қыркүйек 2026

Контрастивная информация в аудиотексте — это сведения, которые сопоставляют или противопоставляют друг другу: два факта, две оценки, два мнения или позиции собеседников. Чтобы найти её, нужно услышать не только ключевые слова, но и связь между частями высказывания.

Контрастивная информацияОт латинского contrastare — «противостоять, противопоставляться».

Контрастивная информация — это фрагмент аудиотекста, в котором один объект, факт или взгляд противопоставляется другому либо сравнивается с ним для выявления различия. В заданиях важно определить, кто именно придерживается каждой позиции и какие признаки противопоставлены.

Как распознать контраст

Ищите маркеры противопоставления и сравнения: mais («но»), pourtant («однако»), cependant («тем не менее»), alors que («тогда как»), tandis que («в то время как»), en revanche («напротив»), contrairement à («в отличие от»). Контраст может быть выражен и без специального союза: говорящий сначала сообщает положительную сторону, а затем добавляет ограничение или возражение.

Определите два элемента, которые сопоставляются.
Отметьте оценку каждого элемента: положительную, отрицательную или нейтральную.
Установите позицию говорящего и не приписывайте ему слова собеседника.
Проверьте, не изменяется ли мнение после слов «но», «однако» или «напротив».

№

Короткий пример

Le train est rapide, mais il est assez cher. — Поезд быстрый, но довольно дорогой. Здесь противопоставлены два признака по оценке: преимущество — скорость, недостаток — цена. Слово mais помогает быстро найти контраст.

Не путайте с простой последовательностью

Два факта, идущие один за другим, ещё не образуют контраст. В предложении Il arrive à huit heures et il prend le bus («Он приходит в восемь часов и садится на автобус») есть последовательность действий, но нет противопоставления. Также не смешивайте контраст с параллельной информацией: при параллельном изложении сведения могут просто сопоставляться, не выражая различия или конфликта. Если нужно различить мнения, сначала определите факты и мнения в аудиотексте.

Проверьте себя

Какой контраст выражен в реплике J’aime cette ville, pourtant je n’y vis pas?

Главное за минуту

Главное

Контрастивная информация показывает различие или противопоставление двух фактов, оценок либо позиций.
Ориентируйтесь на mais, pourtant, cependant, en revanche и другие маркеры, но учитывайте смысл всего фрагмента.
Всегда разделяйте позиции собеседников и отличайте контраст от дистракторов и простой последовательности фактов.