РУҚА
Француз тілі · ЕГЭ

Проверка орфографии

Алгоритм поиска и исправления ошибок в французском тексте
2 мин чтенияҚиындық: Обновлено 29 қыркүйек 2026

Проверка орфографии — это последовательный поиск и исправление ошибок в написании французских слов, согласовании форм и употреблении диакритических знаков. Проверять текст нужно после завершения черновика, двигаясь от очевидных ошибок к тем, которые требуют анализа контекста.

Проверка орфографииТермин связан с греческими словами со значениями «правильный» и «письмо».
Этап редактирования французского текста, при котором автор находит ошибки в написании слов, окончаниях, удвоенных согласных, акцентах и апострофах и исправляет их с учётом смысла и грамматической формы.

Алгоритм проверки

  1. Прочитайте текст целиком и проверьте, не пропущены ли слова, буквы и знаки с диакритикой: é, è, ê, ë, ç.
  2. Проверьте каждое слово отдельно: его написание, наличие апострофа и удвоенных согласных. Особое внимание уделите словам, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному.
  3. Сверьте окончания слов с их ролью в предложении: род и число существительных и прилагательных, форму глагола, согласование подлежащего и сказуемого.
  4. Перечитайте предложения по смыслу. Уточните, подходит ли выбранное слово к контексту и не перепутаны ли омонимы.
  5. Сделайте финальное чтение по одному предложению, не пытаясь одновременно исправлять содержание, стиль и пунктуацию. Пунктуацию проверяют отдельно на странице проверки пунктуации.
№
Короткий пример

В предложении Elle a achete une robe bleue. — «Она купила синее платье» — пропущен акцент: правильно Elle a acheté une robe bleue. Сначала проверяем написание формы глагола, затем согласование прилагательного: bleue относится к существительному robe женского рода.

!
Не путайте с проверкой грамматики

Орфографическая ошибка касается написания слова: francais вместо français. Грамматическая ошибка касается неверной формы или связи слов: une robe bleu вместо une robe bleue. Эти этапы связаны, но проверка грамматики требует отдельного анализа предложения.

Проверьте себя

Как нужно исправить фразу Les enfant joue dans le jardin.?

После орфографической проверки полезно перейти к анализу ошибок в письменной работе: он помогает понять, почему ошибка появилась и как не повторить её. Сначала сверяйте знакомые правила, а незнакомое слово проверяйте по словарю или по уже изученной модели.

Главное за минуту

Главное

  • Проверяйте текст поэтапно: написание слов, диакритические знаки, окончания и смысл.
  • Не смешивайте орфографические ошибки с грамматическими и пунктуационными.
  • Финальное чтение выполняйте медленно, по одному предложению.