Проверка грамматики
Проверка грамматики — это последовательное чтение французского текста с поиском ошибок в согласовании, выборе времён, артиклей и употреблении местоимений. Такой алгоритм помогает отдельно проверить каждую грамматическую группу, не пытаясь исправлять всё сразу.
Алгоритм проверки
- Найдите грамматическую основу каждого предложения: подлежащее и сказуемое. Проверьте число и лицо глагола: Les élèves écrivent une lettre. — Ученики пишут письмо.
- Проверьте согласование существительных и зависимых слов по роду и числу: артикля, прилагательного и причастия. Например, une idée intéressante — интересная идея.
- Определите временную последовательность. Спросите, когда происходит каждое действие и связано ли оно с настоящим, прошлым или будущим. В одном рассказе времена должны сменяться осмысленно, а не случайно.
- Проверьте артикли. Перед исчисляемым существительным обычно нужен определённый, неопределённый или частичный артикль; после отрицания и при обозначении количества форма может измениться.
- Для каждого местоимения назовите слово, которое оно заменяет. Убедитесь, что понятны род, число и функция местоимения: подлежащее, прямое или косвенное дополнение.
- Прочитайте предложения ещё раз без спешки. Если фраза выглядит сомнительно, временно замените спорное слово простой известной конструкцией и сравните смысл.
В предложении Marie et Paul est contents — «Мари и Поль довольны» — подлежащее стоит во множественном числе. Поэтому нужно написать: Marie et Paul sont contents. Глагол и прилагательное согласуются с двумя людьми.
Окончание -ent в форме ils parlent относится к грамматическому согласованию, а написание немой буквы или выбор акцента — к проверке орфографии. Знаки препинания проверяют отдельно, на странице о пунктуации во французском тексте. После грамматической проверки полезно выполнить анализ ошибок в письменной работе.
Какую форму нужно выбрать: Les filles ___ contentes?
Главное
- Сначала найдите основу предложения и проверьте согласование по лицу, роду и числу.
- Затем проверьте последовательность времён, артикли и понятную связь местоимений с заменяемыми словами.
- Грамматическую проверку выполняйте отдельно от чек-листа письменной работы и проверки орфографии.