Неправильные основы futur simple
Неправильные основы futur simple — это особые формы основы глагола, которые не совпадают с его инфинитивом. Их нужно запомнить: к одной и той же основе присоединяются окончания futur simple и conditionnel.
Как узнать основу
У большинства глаголов основой служит инфинитив: parler → parler-, finir → finir-. У неправильных глаголов основу нельзя надёжно вывести только по инфинитиву, поэтому её учат вместе с глаголом. В разноспрягаемых глаголах часто меняется не только окончание, но и сама основа.
| Глагол | Основа | Пример в futur simple | Перевод |
|---|---|---|---|
| être | ser- | je serai | я буду |
| avoir | aur- | j’aurai | у меня будет / я буду иметь |
| aller | ir- | j’irai | я пойду |
| faire | fer- | je ferai | я сделаю |
| venir | viendr- | je viendrai | я приду |
| voir | verr- | je verrai | я увижу |
| envoyer | enverr- | j’enverrai | я отправлю |
У глагола venir основа — viendr-. Поэтому: Nous viendrons demain — «Мы придём завтра». В futur simple к основе добавляется окончание 1-го лица множественного числа -ons.
Та же основа в conditionnel
В conditionnel présent используется та же неправильная основа, что и в futur simple, но окончания берутся из imparfait: -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. Например: Je viendrais si je pouvais — «Я бы пришёл, если бы мог». Подробнее правило представлено на странице о разноспрягаемых глаголах в conditionnel.
Неправильная основа — не то же самое, что неправильное окончание. В futur simple окончания обычно одинаковы для всех глаголов: -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont. Меняется главным образом основа: être → ser-, но je serai; venir → viendr-, но je viendrai.
Какую форму нужно выбрать: Nous ___ demain («Мы увидим завтра»)?
Главное
- Неправильную основу futur simple нужно запоминать вместе с глаголом.
- Та же основа используется в futur simple и conditionnel.
- Окончания futur simple присоединяются к основе напрямую, а окончания conditionnel совпадают с окончаниями imparfait.