Разговорные сокращения
Разговорные сокращения — это краткие формы слов и выражений, которые чаще встречаются в устной, неофициальной речи, чем в учебном или официальном тексте. В аудиозаписи они могут звучать слитно и быстро, поэтому важно узнавать их по смыслу, а не только по отдельным звукам.
К распространённым сокращениям относятся формы с апострофом: I’m = I am, don’t = do not, can’t = cannot, we’ll = we will. В речи они произносятся как единое слово. Иногда сокращается не написание, а звучание: gonna вместо going to, wanna вместо want to, kinda вместо kind of. Эти формы рассматриваются на странице формы gotta, wanna и kinda.
При распознавании сокращений полезно учитывать соседние слова, грамматику и ситуацию. Если отдельный звук не слышен, восстановите полную форму мысленно и проверьте, подходит ли она по смыслу. Такие изменения связаны с общими фонетическими изменениями в речи, а более подробно разговорные варианты собраны в разделе разговорных форм в аудировании.
В аудиотексте можно услышать: I’m gonna call you later. — «Я позвоню тебе позже». Здесь I’m = I am, а gonna = разговорный нұсқа going to. Не нужно воспринимать gonna как отдельный обычный глагол.
Сокращение и разговорная форма — не всегда одно и то же. Don’t — стандартная сокращённая форма do not, которая допустима в обычной письменной речи. Gonna и wanna — разговорные варианты, которые обычно не используют в официальном письме.
Какую полную форму имеет can’t?
Главное
- Разговорные сокращения помогают распознавать быструю неофициальную речь.
- В аудировании восстанавливайте полную форму по грамматике, контексту и ситуации.
- Don’t и can’t — обычные сокращения, а gonna, wanna и kinda — разговорные варианты.