Предложения с отрицанием
В тапсырмаларда на аудирование отрицание не всегда звучит как простое not. Оно может быть выражено словами never, nothing, hardly, отрицательными приставками или конструкциями с противоположным значением. Научитесь замечать такие сигналы и сопоставлять исходную фразу с её перефразом, не меняя смысл.
Что считается отрицанием
Отрицание сообщает, что действие не происходит, признак отсутствует, событие невозможно или говорящий отрицает факт. В английском языке отрицательная часть предложения может быть явной: The museum is not open today — «Музей сегодня не открыт». Но в аудиотексте отрицательный смысл часто передаётся другими словами.
Отрицание — это грамматическое или лексическое указание на отсутствие действия, предмета, признака, возможности или согласия. При распознавании важно искать не только частицу not, но и слова с отрицательным значением.
| Способ выражения | Пример | Перевод |
|---|---|---|
| not / never | She is not ready. | Она не готова. |
| no / nobody / nothing | Nobody answered. | Никто не ответил. |
| hardly / rarely | He hardly watches TV. | Он почти не смотрит телевизор. |
| отрицательная приставка | The result was unexpected. | Результат оказался неожиданным. |
| глагол с отрицательным значением | They refused to help. | Они отказались помочь. |
В одном предложении обычно используется одно отрицательное средство. В стандартном английском нельзя без специального контекста соединять not и nothing: вместо I didn’t see nothing в нормативной речи говорят I didn’t see anything немесе I saw nothing. В аудировании такая ошибка особенно опасна: ученик может услышать знакомое отрицательное слово, но неверно определить общий смысл.
Слова и конструкции, которые нужно узнавать на слух
Сначала определите, к чему относится отрицание: к действию, времени, количеству, возможности или оценке. Например, not all означает «не все», а не «никто»; not always — «не всегда», а не «никогда». Такие ограничители часто становятся ключом к правильному ответу.
- not + глагол или прилагательное: The plan is not practical — «План непрактичен».
- no + существительное: There is no information — «Нет информации».
- nobody, no one, nothing, nowhere: «никто», «ничто», «нигде».
- never: «никогда»; rarely, seldom: «редко».
- hardly, scarcely, barely: «едва», «почти не».
- without: «без», часто с отрицательным смыслом: He left without saying goodbye — «Он ушёл, не попрощавшись».
- fail to, refuse to, avoid: «не суметь», «отказаться», «избегать».
Отрицание относится не обязательно ко всему предложению. В конструкции She didn’t invite all her classmates отрицается факт приглашения всех, но это не значит, что она не пригласила никого. Проверяйте слова all, always, both, necessarily и похожие ограничители.
Отрицание может быть спрятано в отрицательной приставке: unhappy — «несчастный», impossible — «невозможный», disagree — «не соглашаться», misunderstand — «неправильно понять». В речи приставка часто не выделяется, поэтому слушайте всё слово целиком и учитывайте контекст.
Что означает фраза The shop is not always open on Sundays?
Как распознать отрицание в аудиозаписи
Перед прослушиванием прочитайте варианты ответа и отметьте слова, которые меняют полярность смысла: not, never, no, hardly, only, all, nobody. Затем во время записи ищите не отдельное слово, а смысловой фрагмент. Отрицание может находиться рядом с глаголом, а главное слово ответа — в другой части предложения.
- Предскажите тему и возможное утверждение по вопросу или вариантам.
- Отметьте в вариантах слова с противоположным значением.
- Услышав ключевую фразу, определите, что именно отрицается.
- Проверьте время, лицо, число и степень отрицания.
- Сравните ответ со всем высказыванием, а не с одним знакомым словом.
Мысленно сформулируйте утверждение без отрицания, а затем добавьте отрицательный элемент. Например, The event wasn’t cancelled сначала воспринимайте как «мероприятие отменили», затем исправьте смысл на «мероприятие не отменили». Этот приём помогает не потерять not в быстрой речи.
В отрицательных формах вспомогательные глаголы могут звучать слитно: didn’t, wasn’t, couldn’t, wouldn’t. Поэтому полезно узнавать их по окончанию -n’t и по грамматическому контексту. В ударении английского предложения отрицание часто получает логическое ударение: I said I didn’t call him, а не I said I called him.
Перефразирование отрицательных предложений
В задании правильный вариант может не повторять слова аудиотекста. Нужно сопоставлять смысл. Отрицание часто перефразируется словами с противоположным значением: not difficult — easy, not often — rarely, not possible — impossible. Но следите за оттенком: hardly означает «почти не», а не полное отсутствие.
| Исходная фраза | Возможный перефраз | Комментарий |
|---|---|---|
| The task wasn’t difficult. | The task was easy. | Отрицательная оценка заменена положительной противоположностью. |
| He rarely travels by train. | He doesn’t often travel by train. | Сохраняется значение низкой частотности. |
| Nobody knew the answer. | No one knew the answer. | Меняется местоимение, смысл тот же. |
| They failed to reach an agreement. | They didn’t reach an agreement. | Сохраняется отрицание результата. |
| It is unlikely to happen. | It probably won’t happen. | Отрицательная вероятность перефразирована модально. |
Парафраз отрицания — это передача того же отрицательного смысла другими словами или конструкциями. При проверке учитывайте не совпадение слов, а совпадение факта, степени уверенности, времени и количества.
Для сложных случаев полезно учитывать модальность и степень уверенности. Например, It may not be useful означает «это, возможно, не будет полезно», а не уверенное «это бесполезно». Нұсқалар must not, don’t have to и shouldn’t также различаются: запрет, отсутствие необходимости и нежелательность нельзя смешивать.
Разобранный пример экзаменационного деңгейі
Предположим, в аудиотексте звучит: At first, many students thought the new timetable would be inconvenient. However, it hasn’t caused any serious problems so far. Вопрос: что говорится о новом расписании? Варианты: A — оно вызвало серьёзные проблемы; B — оно не создало серьёзных проблем; C — студенты сразу сочли его удобным.
Показать Шешім Разбор
Правильный ответ — B. Сначала говорящий сообщает первоначальное мнение студентов: расписание казалось неудобным. Затем появляется however — сигнал противопоставления. Басты бет информация дана в форме hasn’t caused any serious problems: «не вызвало никаких серьёзных проблем». Вариант A переворачивает отрицание, а вариант C противоречит фразе at first, many students thought....
- Находим отрицательный вспомогательный глагол в сокращённой форме. — hasn’t = has not
- Определяем смысловую группу после него. — caused any serious problems = вызвало какие-либо серьёзные проблемы
- Соединяем части и учитываем any после отрицания. — has not caused any serious problems = не вызвало никаких серьёзных проблем
- Сопоставляем с вариантами ответа. — B: «не создало серьёзных проблем»
Частые ошибки
В реплике The meeting is on Tuesday — no, sorry, on Thursday слово no исправляет информацию, но не отрицает само существование встречи. Слушайте продолжение после исправления.
Not everyone agreed означает «не все согласились», а не «никто не согласился». Hardly any people came — «почти никто не пришёл», но не обязательно «никто не пришёл».
После but, however, although, actually может появиться исправление первоначального мнения. В примере с расписанием именно вторая часть содержит итоговый факт.
Также проверяйте парафраз в аудировании: ответ может использовать антоним, изменение части речи или другую грамматическую конструкцию. Если сомневаетесь, применяйте проверку ответа по всему тексту, а не выбирайте нұсқа по одному знакомому слову.
Быстрая проверка
Главное
- Отрицание выражается не только not, но и словами never, no, nobody, hardly, отрицательными приставками и глаголами вроде refuse немесе fail.
- Определяйте, к чему относится отрицание: ко всему высказыванию, частоте, количеству, возможности или оценке.
- В перефразе проверяйте общий смысл, степень отрицания, время, количество и модальность.
- Не путайте not all с none, hardly с полным отсутствием и don’t have to с запретом.
- При сомнении слушайте контраст после but немесе however и проверяйте ответ по всему тексту.