Before и after во временных конструкциях
Before и after связывают действия во времени: before означает «до того как», а after — «после того как». Для будущего действия после них обычно ставят Present Simple, а не will; в рассказе о прошлом используют прошедшие времена.
Будущие действия
Если оба действия относятся к будущему, в главной части используется форма с will, а после before немесе after — Present Simple. Это правило относится к временным придаточным о будущем.
| Союз | Схема | Пример |
|---|---|---|
| before | will + V ... before + Present Simple | I will call you before I leave. — Я позвоню тебе, прежде чем уйду. |
| after | will + V ... after + Present Simple | We will go out after the rain stops. — Мы выйдем после того, как дождь закончится. |
Неправильно: I will call you before I will leave. Правильно: I will call you before I leave. — Я позвоню тебе, прежде чем уйду. Второе will не ставится, потому что действие находится во временном придаточном.
Действия в прошлом
Когда говорится о прошлом, обе части обычно имеют Past Simple: She left after he arrived. — Она ушла после того, как он приехал. Если нужно особенно подчеркнуть, что одно действие произошло раньше другого, в более ранней части используют Past Perfect: She left after he had arrived. — Она ушла после того, как он приехал.
После before и after действует правило временных придаточных, а не правило нулевого и первого типов условных предложений. Поэтому в будущем времени говорят after he comes, а не after he will come. Союз не выражает условие: он показывает время.
Выберите правильный нұсқа: I will finish the work before she ...
Главное
- В будущем после before и after используется Present Simple, даже если действие относится к будущему.
- В главной части будущего предложения обычно ставится will; will после этих союзов не повторяется.
- В прошлом употребляются Past Simple, а Past Perfect помогает подчеркнуть более раннее действие.