Тыңдалым с таблицей
Задания ege-5 и oge-5 проверяют умение извлекать из аудиотекста конкретные сведения и заносить их в таблицу. Важно не просто услышать знакомые слова, а определить, к какой строке и какому столбцу относится информация, записать её в нужной форме и проверить по смыслу всего фрагмента.
Что проверяет Тапсырма с таблицей
Таблица обычно содержит несколько строк с объектами, людьми, местами или событиями и один или несколько столбцов с характеристиками. В каждой ячейке нужно записать короткий ответ по аудиотексту. Сведения могут быть названы прямо или переданы перефразированно: The museum opened in 1998 — «Музей открылся в 1998 году», но в таблице может стоять заголовок date of opening.
Это задание на выборочную фиксацию информации: слушатель находит в аудиотексте нужные факты, соотносит их со строками и столбцами таблицы и записывает краткий ответ без лишних слов.
Такая работа относится к аудированию с извлечением информации. Если ответ требует бір слова или короткого сочетания, полезно применять приёмы из бет аудирование с кратким ответом. Даты, время, числа, имена и названия требуют отдельной проверки: см. даты и время в аудировании, восприятие чисел на слух и имена и названия в аудировании.
Алгоритм работы до прослушивания
До начала записи таблица помогает предсказать содержание. Не пытайтесь переводить каждое слово. Ваша цель — понять, какие сведения нужно найти и в каком виде их записать.
- Прочитайте название задания и заголовок таблицы. Определите общую тему: например, школьный проект, музей, путешествие или мероприятие.
- Просмотрите все строки. Подчеркните или мысленно выделите названия людей, мест, пәндер и событий.
- Изучите заголовки столбцов. Они показывают тип ответа: дата, место, причина, цена, результат, мнение или действие.
- Для каждой ячейки составьте сұрақ: When? — «Когда?», Where? — «Где?», Why? — «Почему?», How much? — «Сколько стоит?».
- Предположите возможные формы ответа. Если заголовок — place, вероятно, потребуется название места; если reason, — причина, а не повтор имени события.
Каждый ответ определяется пересечением двух признаков. Сначала спросите себя: «О какой строке говорится?», затем: «Что именно нужно узнать об этом объекте?». Это помогает не перепутать факты, если в аудиотексте подряд упоминаются несколько людей или мест.
Как слушать и заполнять таблицу
Во время первого прослушивания следите за порядком информации, но не рассчитывайте, что диктор будет читать таблицу по строкам. Иногда сначала сообщается общий факт, затем подробности о первом объекте, а потом рассказ возвращается к нему. Отмечайте услышанное черновыми сокращениями и исправляйте запись после окончания фрагмента.
- Услышали ключевое слово или его синоним — отметьте нужную строку.
- Поняли тип факта — проверьте соответствующий столбец.
- Сомневаетесь в написании — запишите звуковой нұсқа, но оставьте время на проверку.
- Услышали отрицание или противопоставление — не записывайте первое названное значение автоматически.
- Не уверены в одном ответе — переходите дальше, чтобы не пропустить следующие сведения.
Правильный ответ совпадает с требуемым фактом, а не обязательно с дословной фразой из аудиотекста. Синоним, перефразирование и изменение части речи допустимы, если ответ точно передаёт смысл и соответствует формату таблицы.
Особенно внимательно слушайте сигналы уточнения и контраста: but, however, actually, instead, not ... but .... Например, The trip was planned for May, but it was moved to June означает, что в таблицу нужно внести June, а не May. Подробнее о таких случаях рассказывает бет контраст в аудиотексте. Если сведения распределены между репликами разных людей, полезно также распознавать говорящих: распознавание говорящих.
В аудиотексте сказано: The course was supposed to start on Monday, but the first lesson was postponed until Wednesday. В столбец first lesson нужно записать:
Жауапты тексеру после прослушивания
После прослушивания не сдавайте ответ сразу. Используйте короткую проверку по четырём направлениям: смысл, форма, написание и соответствие ячейке.
- Смысл. Отвечает ли жазба на сұрақ заголовка? Если столбец называется reason, не должно быть только названия места.
- Связь с таблицей. Относится ли факт именно к этой строке, а не к соседнему объекту?
- Форма. Нужны ли число, множественное число, прошедшее время, артикль или предлог? Следуйте инструкции задания и формулировке заголовка.
- Написание. Проверьте имена, названия, окончания и цифры. Ошибка в одной букве может изменить ответ.
- Полнота. Не пропущена ли часть устойчивого сочетания, например public transport, если бір слова недостаточно?
| Что указано в таблице | Какой сұрақ задать | Типичный ответ |
|---|---|---|
| date / year | When? | год или дата |
| place / location | Where? | место или название учреждения |
| reason | Why? | причина |
| price / cost | How much? | сумма |
| activity | What did ... do? | действие |
| result | What happened? | результат или событие |
1. Записывать первое услышанное слово, игнорируя but немесе actually. 2. Путать строку и столбец. 3. Переписывать длинное предложение вместо краткого факта. 4. Добавлять сведения, которых в аудиотексте нет. 5. Терять отрицание: did not visit означает, что посещения не было. 6. Неверно записывать число, дату или название. Правила для единиц и формата чисел собраны на странице единицы измерения в ответах.
Разобранный пример
Представим таблицу о школьных кружках. Нужно заполнить два столбца: club и meeting day. В аудиотексте сказано: The photography club meets on Tuesday. The drama club used to meet on Tuesday, too, but it has moved to Thursday. The science club meets on Friday.
| Club | Meeting day |
|---|---|
| photography | ? |
| drama | ? |
| science | ? |
Показать Шешім Жауап
- Находим информацию о photography: после названия сразу указано расписание. — photography → Tuesday
- Для drama сначала звучит Tuesday, но затем есть уточнение о переносе. — drama: Tuesday → Thursday
- Для science диктор прямо называет день встречи. — science → Friday
Заполненная таблица: photography — Tuesday; drama — Thursday; science — Friday. Ответ для drama — Thursday, потому что это окончательное фактическое расписание. Фраза used to meet сообщает о прошлом, а has moved to — о новом времени.
В реальном задании ответ обычно должен быть ещё короче: одно слово, дата, число или небольшое словосочетание. Не переписывайте всю реплику, если таблица требует только день недели.
Стратегия времени и повторное прослушивание
Если запись звучит дважды, первое прослушивание используйте для общего понимания и чернового заполнения, а второе — для подтверждения спорных мест. Не пытайтесь восстановить каждую фразу. Сначала закрывайте ячейки, где ответ услышан ясно, затем возвращайтесь к пропускам.
- Отмечайте сомнительные места знаком вопроса, а не стирайте уже найденные ответы.
- Сверяйте соседние факты: порядок объектов и повторяющиеся имена часто помогают восстановить пропуск.
- Если слово неизвестно, определите его функцию по заголовку и контексту.
- Проверяйте, не относится ли услышанная информация к прошлому, плану или отменённому событию.
- Перед переносом ответа убедитесь, что он помещается в требуемую ячейку и записан разборчиво.
Таблица — это карта аудиотекста. Заголовки подсказывают, что искать, строки показывают, к кому или к чему относится факт, а слова-контрасты помогают выбрать окончательную информацию.
Быстрая проверка
Главное
- До прослушивания прочитайте заголовки и превратите их в вопросы.
- Во время жазбалар соотносите каждый факт со строкой и столбцом.
- Учитывайте синонимы, перефразирование, отрицание и контраст.
- После прослушивания проверьте смысл, ячейку, форму, написание и полноту ответа.
- Записывайте краткий фактический жауап, а не длинную реплику из аудиотекста.