Тапсырмалар № 6, 7 · ЕГЭ

Сравнение в аудиотексте

Как услышать и назвать сходства и различия в китайском аудиотексте

2 мин чтенияҚиындық: Обновлено 29 қыркүйек 2026

Сравнение в аудиотексте — это определение того, что у двух или нескольких объектов, событий или мнений одинаково, а что различается. Чтобы понять сравнение на слух, нужно заметить объекты сравнения и слова, которые показывают сходство или противопоставление.

Сравнение в аудиотекстеРусское слово «сравнение» связано с сопоставлением двух явлений для выявления общего и различного.

Способ понимания информации, при котором слушатель сопоставляет объекты, события или мнения по одному или нескольким признакам и устанавливает их сходства и различия. В заданиях на аудирование важно определить, что именно сравнивают, по какому признаку и каков результат сравнения.

Как распознать сравнение

Сначала выделите участников сравнения: например, два города, два способа учёбы или мнение говорящего и мнение другого человека. Затем следите за маркерами. Сходство часто выражается словами 都 и 都是 — «оба», «все», 也 — «тоже», 一样 — «одинаково». Различие показывают 但是 — «но», 可是 — «однако», 不同 — «различаться», 比 — «по сравнению с», 而 — «а, тогда как». Такие слова могут вводить противопоставление и помогать понять структуру высказывания.

№

Пример

北京和上海都很大，但是北京的冬天比上海冷。 — «Пекин и Шанхай оба большие, но зима в Пекине холоднее, чем в Шанхае». Здесь сравниваются два города: общий признак — размер, различие — температура зимой.

Не перепутайте

Сравнение не всегда означает полное противопоставление. В предложении могут сначала назвать общий признак, а затем только одно различие. Кроме того, не следует считать одинаковыми любые два объекта, упомянутые рядом: сравнение подтверждается содержанием или специальными маркерами. Если различие выражено не прямо, может потребоваться логический вывод по аудио.

При ответе на вопрос удобно мысленно составить таблицу: объект А, объект Б, общий признак, различие. Не пытайтесь запомнить всё предложение дословно. Отмечайте ключевые признаки и проверяйте, к какому объекту относится каждое слово. Если в аудио говорится о фактах, сравнение опирается на фактологическую информацию, а если передаётся отношение говорящего — на мнение и оценку.

Проверьте понимание

Что можно утверждать по фразе 小王喜欢茶，小李也喜欢茶，但是小王不喝咖啡。?

Главное за минуту

Главное

Найдите объекты сравнения и признак, по которому их сопоставляют.
Запоминайте маркеры сходства: 都, 也, 一样; и различия: 但是, 可是, 不同, 比.
Отделяйте общий признак от последующего различия и проверяйте, к какому объекту относится информация.