Цель и средство
Цель — это то, чего хочет достичь автор или герой, а средство — действие, способ или условие, с помощью которого он стремится этого достичь. Чтобы не перепутать их, задайте два вопроса: «Зачем?» и «Как?».
В заданиях на понимание текста важно отделять цель от результата действия. Цель выражает намерение до или во время действия, а результат показывает, что получилось в итоге. Например, герой может читать книгу, чтобы подготовиться к экзамену: подготовка — цель, чтение — средство. Если герой хорошо подготовился, это уже результат.
Как различать цель и средство
- Найдите действие или высказывание героя либо автора.
- Спросите «зачем это делается?» — ответ будет целью.
- Спросите «как или с помощью чего этого добиваются?» — ответ будет средством.
- Проверьте связь: средство должно помогать приблизиться к цели, но не совпадать с ней.
В предложении 为了保护环境，学校 организовала сбор макулатуры — «Чтобы защитить окружающую среду, школа организовала сбор макулатуры» — защита окружающей среды является целью, а организация сбора макулатуры — средством её достижения.
Авторское намерение — более широкое понятие: оно объясняет, зачем автор создал текст или использовал определённый приём. Цель и средство могут описывать как действия автора, так и действия героя. Страница «Цель действия» рассматривает цель как часть смысловой связи внутри текста.
В предложении «Чтобы улучшить здоровье, герой начал каждый день бегать» что является средством?
Главное
- Цель отвечает на вопрос «зачем?» и называет желаемый результат.
- Средство отвечает на вопрос «как?» или «с помощью чего?» и описывает способ достижения цели.
- Цель не равна результату действия: результат становится известен после совершения действия.