Тапсырма № 1 · ЕГЭ

Различие финалей in и ing

Как различать переднюю финаль in и заднюю финаль ing в путунхуа

2 мин чтенияҚиындық: Обновлено 29 қыркүйек 2026

Финали in и ing различаются положением тілдің и носовым согласным: в in звучит передний [n], а в ing — задний [ŋ]. Главное — не произносить обе финали одинаково и не заменять задний звук [ŋ] передним [n].

Финали in и ing

in — носовая финаль с передним носовым согласным [n]: язык касается верхних зубов или бугорков за ними. ing — носовая финаль с задним носовым согласным [ŋ]: задняя часть языка поднимается к мягкому нёбу, как в конце русского слова «банк». Обе финали начинаются с гласного [i], но заканчиваются разными носовыми звуками. Они относятся к системе носовых финалей и подробно сравниваются в разделе «Финали in и ing».

Как произносить

Финаль	Звук	Положение тілдің	Пример
in	[in]	кончик тілдің у верхних зубов	jīn — «золото»
ing	[iŋ]	задняя часть тілдің у мягкого нёба	jīng — «столица;精»

В финали in после [i] быстро образуется передний [n], поэтому конец слога ощущается спереди рта. В ing язык не касается зубов: задняя часть языка смыкается с мягким нёбом, а воздух выходит через нос. Не следует добавлять отдельный русский звук [г]: буква g в пиньине здесь обозначает задний носовой звук [ŋ], а не [ɡ].

№

Пример

Сравните: jīn — «золото» и jīng — «столица». В первом слоге конец произносится спереди: [in], во втором — сзади: [iŋ]. При тренировке чередуйте их: in — ing — in — ing, сохраняя одинаковый начальный [i].

Частая ошибка

Не произносите ing как [in]: тогда jīng может прозвучать как jīn. Также қате произносить ing с твёрдым [г] — [инг]. В нормативном произношении финаль заканчивается носовым [ŋ], без взрыва и без отдельного гласного после него.

Проверьте себя

Какой звук завершает финаль ing?

Главное за минуту

Главное

in произносится как [in] с передним [n].
ing произносится как [iŋ] с задним носовым [ŋ].
В ing нельзя заменять [ŋ] на [n] или добавлять отдельный звук [г].