Решение: Courriel sur le rangement
Документ к заданиюИнструкция к заданиям 37 и 38 по французскому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Для ответов на задания 37 и 38 используйте БЛАНК ОТВЕТОВ № 2. Черновые пометки можно делать прямо на листе с заданиями или использовать отдельный черновик.
При выполнении заданий 37 и 38 особое внимание обратите на то, что Ваши ответы будут оцениваться только по записям, сделанным в БЛАНКЕ ОТВЕТОВ № 2. Обратите внимание также на необходимость соблюдения указанного объёма текста. Тексты недостаточного объёма, а также часть текста, превышающая требуемый объём, не оцениваются. Соблюдайте нормы письменной речи, записывайте ответы аккуратно и разборчиво.
Укажите номер задания 37 в БЛАНКЕ ОТВЕТОВ № 2 и напишите текст своего ответного электронного письма зарубежному другу по переписке.
Vous avez reçu le courriel suivant de votre correspondant français Maxime.
De: Maxime@laposte.fr
À: correspondance@ege.ru
Objet: Rangement
…
Je n’arrive pas à ranger ma chambre et cela crée assez souvent des conflits avec mes parents.
Aimes-tu ranger ta chambre, pourquoi? Combien de fois par mois fais-tu le ménage dans ta chambre? Où ranges-tu tes affaires dans ta chambre?
Hier, j’ai fabriqué un robot…
Écrivez un message électronique à Maxime. Dans votre courriel, répondez à ses questions et posez-lui 3 questions sur le robot qu’il a fabriqué.
Решение по шагам
4 шагаНачните с дружеского обращения и благодарности за письмо Максима.
Дайте содержательные ответы на все три вопроса: любите ли вы убирать комнату и почему, сколько раз в месяц убираете, где храните вещи.
Сформулируйте ровно три вопроса о роботе, используя вопросительные конструкции французского языка.
Завершите письмо дружеской формулой прощания и подписью. Проверьте объём: от 100 до 140 слов.
Пример ответа: Salut Maxime! Merci pour ton courriel. Je comprends tes problèmes avec tes parents. Pour ma part, j’aime ranger ma chambre parce que je me sens mieux dans une pièce propre et ordonnée. Je fais le ménage deux fois par mois, mais je range mes affaires presque tous les jours. Mes livres sont sur une étagère, mes vêtements sont dans l’armoire et mes chaussures sont sous le lit. Ton robot m’intéresse beaucoup! Comment fonctionne-t-il? À quoi sert-il exactement? Combien de temps as-tu travaillé pour le fabriquer? J’espère que tu me raconteras tout dans ton prochain message. Bon courage avec le rangement et à bientôt! Amitiés, Ivan.
Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Не ответить на один из трёх вопросов Максима.
Задать меньше или больше трёх вопросов о роботе.
Нарушить объём 100–140 слов.
Использовать слишком официальный стиль вместо дружеского электронного письма.
Забыть формулу приветствия, прощания или подпись.