Решение: Lettre à Angèle
Документ к заданиюИнструкция к заданиям 39 и 40
Прочитайте текст и выполните задания.
Для ответов на задания 39 и 40 используйте бланк ответов № 2. Черновые пометки могут делаться прямо на листе с заданиями, или можно использовать отдельный черновик.
При выполнении заданий 39 и 40 особое внимание обратите на то, что Ваши ответы будут оцениваться только по записям, сделанным в БЛАНКЕ ОТВЕТОВ № 2. Никакие записи черновика не будут учитываться экспертом. Обратите внимание также на необходимость соблюдения указанного объёма текста. Тексты недостаточного объёма, а также часть текста, превышающая требуемый объём, не оцениваются. Запишите сначала номер задания (39, 40), а затем ответ на него.
Vous avez reçu une lettre de votre amie française Angèle qui vous écrit :
« Tu sais bien que j’adore coudre et broder. Pour mon dernier bal au lycée, je me suis fait une robe. Avec ma robe, j’ai gagné le premier prix. Alors j’ai pris la décision de continuer mes études professionnelles dans le domaine de la mode. Comment seras-tu habillé(e) à ton bal ? Que penses-tu de la mode moderne ? As-tu déjà choisi ta future profession ?
Mes parents veulent m’offrir un voyage à travers la Russie, on pourra enfin se voir … »
Écrivez une lettre à Angèle. Répondez à ses questions et posez-lui 3 questions sur son futur voyage en Russie.
Решение по шагам
4 шагаCommencer par une formule d’appel et remercier Angèle pour sa lettre.
Répondre aux trois questions : décrire la tenue prévue pour le bal, donner son opinion sur la mode moderne et indiquer sa future profession.
Poser trois questions distinctes sur le futur voyage d’Angèle en Russie.
Terminer par une formule amicale et une signature, en respectant le volume demandé de 100 à 140 mots.
Chère Angèle,
Merci pour ta lettre ! Félicitations pour le premier prix : ta robe devait être magnifique. Pour mon bal, je porterai un pantalon noir élégant, une chemise blanche et des chaussures confortables. À mon avis, la mode moderne est très intéressante, parce qu’elle permet à chacun d’exprimer sa personnalité. Pourtant, je préfère les vêtements simples et pratiques. J’ai déjà choisi ma future profession : je voudrais devenir architecte, car j’aime dessiner et créer de nouveaux bâtiments.
Je suis très heureux que tu viennes en Russie ! Quand tes parents veulent-ils organiser ce voyage ? Quelles villes russes aimerais-tu visiter ? Combien de temps resteras-tu dans notre pays ? J’espère que nous pourrons nous voir et passer beaucoup de temps ensemble.
À bientôt,
Ton ami,
Alex
Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Не ответить на один из трёх вопросов Ангèle.
Задать меньше или больше трёх вопросов о поездке.
Нарушить структуру неофициального письма.
Превысить 140 слов или написать менее 100 слов.
Использовать слишком официальный стиль обращения.