Решение: Correo sobre videojuegos
Документ к заданиюИнструкция к заданию 35 по испанскому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Для ответа на задание
35
используйте бланк ответов № 2. При выполнении задания
35
особое внимание обратите на то, что Ваши ответы будут оцениваться только по записям, сделанным на бланке ответов № 2. Никакие записи черновика не будут учитываться экспертом. Обратите внимание также на необходимость соблюдения указанного объёма электронного письма. Письмо недостаточного объёма, а также часть текста электронного письма, превышающая требуемый объём, не оцениваются. Соблюдайте нормы письменной речи, записывайте ответы аккуратно и разборчиво.
Укажите номер задания
35
в БЛАНКЕ ОТВЕТОВ № 2 и напишите текст своего ответного электронного письма зарубежному другу по переписке.
Has recibido un correo electrónico de tu amigo hispanohablante Javier. Está preparando un reportaje para la revista de su colegio sobre los pasatiempos de los adolescentes en distintos países. Respóndele contestando qué videojuego es tu favorito, si juegas solo o con amigos y qué suelen hacer los adolescentes en Rusia después de las clases.
Escribe un correo electrónico personal de 100–120 palabras, respetando las normas de este tipo de texto.
Решение по шагам
3 шагаНачать письмо с неофициального обращения к Javier и упомянуть его сообщение.
Последовательно ответить на три вопроса: назвать любимую видеоигру, указать, играешь ли ты один или с друзьями, и описать типичные занятия подростков в России после уроков.
Завершить письмо дружеской фразой и подписью. Объём образца составляет 110 слов, то есть соответствует требованию.
Hola Javier:
Gracias por tu correo. Me parece muy interesante tu reportaje. Mi videojuego favorito es Minecraft, porque puedo construir casas y explorar mundos diferentes. Normalmente juego con mis amigos por Internet, aunque a veces juego solo cuando quiero descansar. Después de las clases, los adolescentes en Rusia suelen hacer los deberes y asistir a clases de música o de idiomas. Muchos practican deporte, escuchan música, ven vídeos y se encuentran con sus amigos. Los fines de semana algunos salen al parque o juegan a videojuegos juntos. ¿Y tú qué haces después de las clases? Escríbeme pronto.
Un abrazo,
Alex
Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Ответить не на все три вопроса Javier.
Не указать обращение, завершающую фразу или подпись.
Превысить 120 слов или написать менее 100 слов.
Использовать слишком официальный стиль вместо норм личной переписки.
Нарушить согласование времён, лиц и числа или допустить орфографические ошибки.