Понимание совести в культурах
Мақала тапсырмағаВ. В. Колесов. О концепте «совесть»
Прочитайте текст и выполните тапсырмалар.
Концепт «совесть» по-разному понимают на Западе и в России. Это поразительно, так как он восходит к общему культурному источнику (калька с греческого слова, обозначающего «со(вместное) знание») и его идеологическая насыщенность определяется одним и тем же текстом Нового Завета.
В большинстве европейских культур связь совести и сознания сохранилась. В западном понимании совести упор сделан на рациональность со-знания, т.е. «сознательность». В европейской христианской культуре рациональность в проявлениях совести связана с действием рассудка, определяется нормами личного поведения и обращена на оценку действий – своих, чужих и абстрактных.
В русской ментальности упор сделан на духовности совести, которая предстаёт как чувство личной ответственности за свои мысли, слова и деяния – внутренняя потребность дать нравственную оценку, прирождённое чувство справедливости, правды, инстинктивное стремление к добру и любви.
(По В.В. Колесову)
Обратитесь к общему тексту материала. Прочитайте его выразительно и объясните, чем различается понимание совести в западной и русской культуре.
Условие как в банке ФИПИ — открыть и сверить
| Прочитайте выразительно текст. Подумайте, чем различается понимание совести в западной и русской культуре.
| ||
| |
Это задание с развёрнутым решением: ответом считается шешімнің барысын жазу, жол емес. Шешімді қағазға жазып, салыстырыңыз с разбором — там каждый шаг с обоснованием.
Талдауды ашу1Мягкая — с чего смотретьдеңгей 1 из 3
Сопоставьте, с чем связано понимание совести в западной и русской культурной традиции.
2Жетекші — қандай сандарды есептеудеңгей 2 из 3
В западной культуре совесть рассматривается преимущественно как рациональная сознательность и оценка поведения, а в русской — как духовное чувство личной ответственности и стремление к добру.
3Тікелей — іс жүзінде шешімдеңгей 3 из 3
Постройте ответ на противопоставлении: западное понимание основано на рассудке, нормах поведения и оценке поступков, русское — на внутреннем нравственном чувстве, ответственности, правде, справедливости и любви.