Шешімі: Размышление о русском тілінде
Прочитайте фрагмент произведения А.П. Сумарокова, написанного в 18 веке, определите основную мысль. Напишите о своём согласии или несогласии с размышлениями поэта, аргументируйте ответ, приведя 2 языковых примера.
Другой, не выучась так грамоте, как должно,
По-русски, думает, всего сказать не можно,
И, взяв пригоршни слов чужих, сплетает речь
Языком собственным, достойну только сжечь.
Шешім по шагам
5 қадамОсновная мысль фрагмента заключается в том, что человек должен хорошо знать родной язык и пользоваться его средствами осмысленно. Механическое нагромождение чужих слов без понимания их значения делает речь нелепой и трудной для восприятия.
С позицией поэта можно согласиться. Заимствованные слова не являются плохими сами по себе: они необходимы, если называют новые понятия и точно передают смысл. Однако их неоправданное употребление, особенно при наличии понятного русского соответствия, засоряет речь.
Первый языковой пример: слово «мониторинг» уместно в научном или официально-деловом тексте, поскольку обозначает постоянное наблюдение по определённой системе. В обычной речи часто достаточно русского слова «наблюдение».
Второй языковой пример: в предложении «Он одел пальто» допущена речевая ошибка. Правильный вариант — «Он надел пальто», потому что глагол «надеть» употребляется по отношению к одежде, а «одеть» — по отношению к человеку.
Таким образом, культура речи предполагает не отказ от всех заимствований, а осознанный выбор слов, точность, уместность и соблюдение норм русского литературного языка.
Поэт осуждает речь человека, который плохо знает русский язык и бездумно соединяет в ней чужие слова. С этой мыслью можно согласиться: заимствования нужны для обозначения новых понятий, но их неоправданное употребление и речевые ошибки делают высказывание непонятным. Например, слово «мониторинг» уместно в научном тексте, но в обычной речи его часто можно заменить словом «наблюдение». Другой пример — ошибка «одел пальто» вместо правильного «надел пальто». Значит, говорящий должен хорошо знать русский язык и выбирать слова осознанно.
Бұл жауап талдау нәтижесінде алынды, бірақ банктің ресми кілтімен тексерілген жоқ — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Пересказ фрагмента без формулировки негізгі мысли.
Утверждение, что любые заимствованные слова недопустимы в русском тілінде.
Отсутствие двух конкретных языковых примеров.
Смешение глаголов «одеть» и «надеть».
Нарушение норм русского литературного тілдің.