Склонение заимствованных слов
Среди имён существительных и прилагательных особое место занимают несклоняемые заимствованные слова. Существительные кино, пальто, кофе, кенгуру и др. имеют непроизводную основу, и склонение этих слов является грамматической ошибкой.
Однако в языке, прежде всего в разговорной речи, появляются слова пальтишко, кофеёк, кенгурёнок и т.п. Объясните механизм возникновения таких слов. Является ли склонение этих слов нарушением нормы?
На ней синее пальтишко с облезлым чёрным воротником…
Было видно, как удаляется прямая, стройненькая фигура в невзрачном пальтишке, с шарфом по ветру.
Сейчас, две минутки, кофейку глотну.
Сварила кофеёк, две чашки, как собиралась, и устроилась за столик отдыхать.
Условие как в банке ФИПИ — открыть и сверить
| Среди имён существительных и прилагательных особое место занимают несклоняемые заимствованные слова. Существительные кино, пальто, кофе, кенгуру и др. имеют непроизводную основу, и склонение этих слов является грамматической ошибкой. Однако в тілінде, прежде всего в разговорной речи, появляются слова пальтишко, кофеёк, кенгурёнок и т.п. Объясните механизм возникновения таких слов. Является ли склонение этих слов нарушением нормы?
На ней синее пальтишко с облезлым чёрным воротником… Было видно, как удаляется прямая, стройненькая фигура в невзрачном пальтишке, с шарфом по ветру. Сейчас, две минутки, кофейку глотну. Сварила кофеёк, две чашки, как собиралась, и устроилась за столик отдыхать.
| ||
| |
Это задание с развёрнутым решением: ответом считается шешімнің барысын жазу, жол емес. Шешімді қағазға жазып, салыстырыңыз с разбором — там каждый шаг с обоснованием.
Талдауды ашу1Мягкая — с чего смотретьдеңгей 1 из 3
Подумайте, остаются ли слова пальто, кофе и кенгуру несклоняемыми после присоединения суффиксов.
2Жетекші — қандай сандарды есептеудеңгей 2 из 3
Слова пальтишко, кофеёк и кенгурёнок образованы суффиксальным способом; суффиксы превращают непроизводные слова в производные.
3Тікелей — іс жүзінде шешімдеңгей 3 из 3
Суффиксы -ишк-, -ёк-, -ёнок- образуют новые существительные со значением уменьшительности, ласкательности или названия детёныша. Получившиеся слова имеют изменяемую основу и склоняются: пальтишко — пальтишка — пальтишке, кофейку — кофеёк — кофеёчка. Такое употребление нормативно в соответствующем разговорном или художественном контексте.