Шешімі: Ықшам мазмұндама о лыке
Прослушайте текст и напишите сжатое изложение.
Старая Русь не могла обойтись без лыка – липовой коры. Из лыка плелись коробки, туески, а главное, основная обувь русских крестьян – лапти. Каждый крестьянин должен был уметь если не плести, то хоть «вирать» лапти, «подковыривать» их, то есть ремонтировать. Сказать про человека, что Он лыка не вяжет, значило, что он либо не в своем уме, либо же пьян до предела. Именно в этом последнем смысле мы и сейчас сохранили это выражение.
Но ведь в то же время лапти, лычная обувь была верным признаком бедности, крестьянского происхождения. Вот почему Не лыком шит прежде означало: он не из простых, а потом стало означать: не такой уж он простак, он – себе на уме. Выражения же Горе лыковое или Горе, лыком подпоясанное, являлись символом жалкой бедности.
(По Э. Вартаньяну)
Шешім по шагам
4 қадамПервая микротема: лыко, то есть липовая кора, широко использовалось на Руси; из него делали разные предметы и лапти, а крестьяне умели плести и ремонтировать обувь.
Вторая микротема: выражение «Он лыка не вяжет» первоначально характеризовало человека, который не понимает происходящего или сильно пьян; именно это значение сохранилось.
Третья микротема: лапти считались признаком бедности и простого происхождения, поэтому выражения «Не лыком шит», «Горе лыковое» и «Горе, лыком подпоясанное» приобрели переносные значения.
Составляем связное сжатое изложение, объединяя примеры и сохраняя главную мысль о происхождении фразеологизмов.
На Руси лыко, липовая кора, было необходимым материалом: из него делали различные предметы и лапти. Крестьяне умели плести и ремонтировать обувь. Выражение «Он лыка не вяжет» означало, что человек не понимает происходящего или пьян; это значение сохранилось до сих пор. Лапти также считались признаком бедности и простого происхождения. Поэтому выражение «Не лыком шит» стало обозначать неглупого, себе на уме человека, а выражения «Горе лыковое» и «Горе, лыком подпоясанное» — жалкую бедность.
Бұл жауап талдау нәтижесінде алынды, бірақ банктің ресми кілтімен тексерілген жоқ — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Пересказ текста почти без сокращения.
Пропуск одной из микротем.
Неверное объяснение значения фразеологизмов.
Излишнее внимание к деталям изготовления и ремонта лаптей.
Объём менее 70 слов.