Решение: Répondre à un courriel
Документ к заданиюИнструкция к заданию 35 по французскому языку
Прочитайте текст и выполните задания.
Для ответа на задание 35 используйте БЛАНК ОТВЕТОВ № 2. При выполнении задания 35 особое внимание обратите на то, что Ваши ответы будут оцениваться только по записям, сделанным на БЛАНКЕ ОТВЕТОВ № 2. Никакие записи черновика не будут учитываться экспертом. Обратите внимание также на необходимость соблюдения указанного объёма электронного письма. Письмо недостаточного объёма, а также часть текста электронного письма, превышающая требуемый объём, не оцениваются. Соблюдайте нормы письменной речи, записывайте ответы аккуратно и разборчиво.
Укажите номер задания 35 в БЛАНКЕ ОТВЕТОВ № 2 и напишите текст своего ответного электронного письма зарубежному другу по переписке.
Votre ami français Daniel vous a envoyé un courriel. Il écrit qu’il prépare son baccalauréat et vous pose trois questions sur les matières que vous avez choisies, votre préparation aux examens et l’importance de leur réussite.
Écrivez un message à Daniel pour répondre à ses trois questions en 100–120 mots. Respectez les règles de rédaction d’un courriel amical. Le matériel général est affiché dans un bloc séparé.
Решение по шагам
5 шаговCommencer par une formule amicale et remercier Daniel pour son message.
Répondre à la première question en indiquant deux matières choisies et les raisons de ce choix.
Répondre à la deuxième question en décrivant concrètement la préparation : révisions, exercices et organisation du temps.
Répondre à la troisième question en expliquant pourquoi la réussite des examens est importante.
Terminer par une formule de politesse amicale et vérifier que le texte contient entre 100 et 120 mots.
Exemple :
Salut Daniel,
Merci pour ton courriel. Moi, j’ai choisi de passer les examens de français et d’histoire. J’aime lire et découvrir les événements importants du passé, et ces matières pourront m’être utiles dans mes études futures. Pour bien me préparer, je fais un programme de révisions et je travaille un peu chaque jour. Je relis mes cours, je fais des exercices et je demande de l’aide à mes professeurs quand quelque chose n’est pas clair. Oui, il est très important pour moi de réussir mes examens, car je voudrais entrer dans une bonne école et réaliser mes projets. Je suis un peu stressé, mais je reste motivé !
À bientôt,
Ton ami, Alex
Этот ответ получен в разборе, но не сверен с официальным ключом из банка — проверьте выкладки, прежде чем заучивать результат.
Где здесь ошибаются
Répondre seulement à une ou deux questions de Daniel.
Ne pas expliquer les raisons du choix des matières.
Utiliser un style trop officiel au lieu d’un courriel amical.
Забыть обращение, завершающую фразу или подпись.
Нарушить требуемый объём в 100–120 слов.